Nejlepší odpověď
A cour je ve vztahu k délce anime. Naše obvyklé anime o epizodách 12 nebo 13 by spadalo do terminologie jediného kursu.
24 až 26 epizod by se nazývalo double cour , pokud se zobrazuje nepřetržitě, tj. ve dvou po sobě jdoucích obdobích, řekněme léto a podzim.
Když se zobrazuje s 24 – 26 epizodami, ale vydáno s mezerou v sezóně, pak se nazývá split cour.
Podle určitého webu se používá ke snížení nejednoznačnosti výrazu „sezóna“.
Zdroj: – Co je Cour a sezóna v anime? | MANGA.TOKYO
Odpověď
cour znamená tříměsíční jednotka televizního vysílání, odpovídající do jedné ze čtyř ročních období. Během jednoho takového období byla vysílána část televizního programu, která obsahovala 10 až 14 epizod týdně.