Co zahrnuje fráze ' mimo jiné ' znamenat? Jak to interpunkujete?


Nejlepší odpověď

Nastavená fráze znamená: „zde je několik příkladů toho, o čem mluvím“.

Často se vyskytuje ve smlouvách nebo jiných právních prohlášeních. Příklady objasňují význam textu, ale pisatel se chce ujistit, že příklady nejsou jedinými situacemi / věcmi zahrnutými do významu textu.

Například pokud pojistná smlouva chtěla vyloučit přírodní katastrofy, dalo by se říci něco jako „Přírodní druhy jsou z pokrytí vyloučeny, mimo jiné včetně tornád, hurikánů a povodní“. To znamená, že v klauzuli jsou zahrnuta tornáda, hurikány a povodně, ale i jiné věci.

Nemyslím si, že by to vyžadovalo jakoukoli interpunkci, kromě toho, že by jí obvykle předcházela čárka.

Odpověď

Zní to jako součást právního dokumentu. Pokud ano, pak obvykle obsahuje seznam věcí, které jsou obsaženy v kupní smlouvě nebo leasingu.

Mezi „vybavení“ patří mimo jiné svítidla, koberce, žaluzie, myčka a trouba.

Další způsob, jak tuto informaci strukturovat, je: „Kování“ zahrnuje svítidla, koberce, okenice, myčku a troubu. Seznam se neomezuje pouze na tyto položky, takže může obsahovat i další položky.

Fráze „ale není omezena na“ je vložena mezi dvě čárky. Odkazuje na to, co je zahrnuto.

„X zahrnuje A & B, ale nevylučuje C nebo D nebo obojí.“

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *