nejlepší odpověď
Toto je opravdu zajímavý článek http://www.elearnportal.com/resources/enrollment/why-is-it-called-a-bachelors-degree Správný způsob, jak říci, že jde o bakaláře, protože je majetnický – dostáváte titul. Zde je konkrétnější důvod, proč: Bakalář zjevně pochází ze slova Baccaclaureus, které podle Online Etymology Dictionary http://www.etymonline.com/index.php?term=baccalaureate může být hra se slovem bacca lauri, bobule vavřínu dané pro akademické dokončení nebo bacalum ve smyslu osazenstva. Může však vycházet také ze slova baccalaria, což znamená rozdělení země a také se používá k popisu dělníci. Francouzština změnila bakaláře na bachelera, což znamená učně.
Bakalář je člověk, který usiluje o získání znalostí a dovedností ve specializovaném oboru, a když dokončí akademickou obec, obdrží cenu dokončení bakalářský titul.
Odpověď
Je tato věta správná, „absolvoval jsem univerzitu v Petře, byl mi udělen titul Master of Business Administration s velmi dobrou známkou, také mi byl udělen bakalářský titul v E-Business & Commerce s dobrou známkou. “?
Nejprve bych řekl, že je to velmi dlouhá věta. Bylo by lepší použít kratší a jednodušší výroky.
Existuje několik menších problémů, nic vážného, s větou jinak.
Vidím hlavní „problém“, že formulace je neobvyklá nebo neobvyklá. Většina rodilých mluvčích rodilých Američanů by tuto terminologii nepoužila.
Například se považuje za poněkud nevhodné chlubit se svými známkami, pokud není výslovně požádán. Navíc NEVIDÍME TŘÍDY jako zvlášť důležité, PO obdržení titulu. Titul je důležitý.
Pokud má člověk vysokoškolské vzdělání, předpokládá se, že jeho známky byly dost dobré na to, aby absolvoval. Osoba s titulem „s vyznamenáním“ by možná (možná!) Zmínila ČESTU, ale ne konkrétní známky.
Drobné problémy, které jsem zmínil, ve skutečnosti přicházejí s „známkami“. To je množné číslo. Neřekli bychom „velmi dobrá známka“. Získáte jednu známku v jedné třídě. Pokud chodíte na vysokou školu, absolvujete mnoho kurzů, z nichž každý dostane „známku“. Fráze, kterou bychom použili, by tedy byla „s velmi dobrými známkami“, a nikoli „s velmi dobrou známkou“.
S výjimkou: to bychom obvykle vůbec neřekli. Pokud se někdo PÝTÁ „jaké byly vaše známky“, pak bychom mohli říci „moje známky byly dobré“, nebo (spíše) bychom mu řekli náš GPA (průměr známek), který je v USA na 4bodové stupnici s hodnotou 4,00 (nebo vyšší) v horní části.
„Můj GPA byl 3,85“ by byl ekvivalentem „s velmi dobrým hodnocením“.
Vystudoval jsem univerzitu v Petře s magisterským titulem v oboru Business Administration. Mám také bakalářský titul v oboru elektronického podnikání a obchodu na stejné univerzitě. Můj GPA byl přes 3,9 a absolvoval jsem magna cum laude.
To je narativní forma: něco, co byste mohli napsat v dopise.
Pro pokračování by to vypadejte více takto:
MBA 2017 Univerzita v Petře, město, stát (země)
Pokud napsal práci pro titul MBA (a většina z nich), přidali byste také celý název práce.
BA 2015 E Business and Commerce, magna cum laude, The University of Petra, city, state (country)
Je velmi běžné používat zkratky pro magisterské a bakalářské tituly. Místo psaní „titulu Master of Business Administration“ je mnohem běžnější psát „MBA“. Magisterský titul v oboru Business Administration je obecně známý jako MBA.
(Použijte an, protože MBA se vyslovuje em -bee – A, a před zvuk samohlásky dáme an) .
Někteří lidé by ukončili bakalářský titul, protože MBA je vyšší a relevantnější.