nejlepší odpověď
adjektivum pro posvátné je bytí sacer, sacra, sacrum – sacer adjektivní forma použitá, pokud je vaše podstatné jméno mužské, což je krev ( sanguis ).
Nyní, pokud chcete použít obě slova v nominativu (tj. jako předmět), máte svou odpověď: sacer sanguis . Pokud byste chtěli použít frázi v některém ze šikmých případů (jiných než jmenovaný), budete muset skloňovat funkci podstatného jména ve větě (přídavné jméno se musí shodovat v skloňování; pohlaví, číslo a velká a malá písmena) .
Paradigma pro sacer je následující:
Nominativní: Sacer
Genitiv: Sacri
Dative: Sacro
Acusative: Sacrum
Ablative: Sacro
As pro sanguis, sanguinis :
Nominativní: Sanguis
Genitiv: Sanguinis (krve)
Dative: Sanguini (nepřímý objekt)
Akuzativ: Sanguinem (přímý objekt, rovněž místo ke kterému)
Ablativně: Sanguine (znamená, místo kde atd.)
Odpověď
I by použil adjektivum sānctus, sāncta, sānctum , což znamená„ svatý “nebo„ posvátný “. Protože slovo „krev“, sanguis , je mužské, mužské ( sānctus ) musí být použito. Proto se „posvátná krev“ překládá jako:
Sanguis sānctus .