Nejlepší odpověď
Kolují nějaké pochybné příběhy o tom, že „stroj“ byl ve skutečnosti fax, kde pracovalhttp: //thehardtimes.net / news / rage-machines-tom-morello-fax-machine / nebo dodávka nebo oni cestovali dovnitř. https://ponderingsfrompluto.wordpress.com/2010/04/08/rage-against-the-machine-reveals-origin-of-band-name-vehicle-problems/
Jak jsem si opravdu přál, aby šli místo Rage Against the Van je název pravděpodobně převzat ze skladby staré kapely Zacka de la Rocha Inside Out http://hate5sixofficial.tumblr.com/post/106673439045/transcribing-unreleased-inside-out-songs tato píseň spolu s několika dalšími https://www.youtube.com/watch?v=2hcr2RdhWJ0 s největší pravděpodobností čerpá inspiraci ze slavného projevu Mario Savio z Berkeley Hnutí za svobodnou řeč . https://storify.com/emilycapal/getting-started
Těla na převody: V V roce 1964 se Mario Savio a další studenti pokusili získat peníze na civilní kampus v Berkeley hnutí za práva na jihu. V obavě z kontroverze školní správa zakázala distribuci politického materiálu na akademickou půdu. Jeden student byl zatčen za to, že odmítl předložit průkaz totožnosti. Studenti obklíčili auto a dav 1500 studentů vedl posezení na protest proti omezením svobody projevu na akademické půdě. Mario vylezl na policejní auto (skvěle si nejprve sundal boty) a promluvil k davu v projevu, který byl později známý jako „řeč Těla na převody“, která končí: http://www.metrotimes.com/news-hits/archives/2014/12/01/mario-savios-bodies-upon-the-gears-speech-50-years-later
Nastal čas, kdy se provoz stroje stane tak ohavným, až vám bude tak špatně od srdce, že se nebudete moci zúčastnit ! Nemůžete se „ani pasivně zúčastnit! A vy musíte dát svá těla na ozubená kola a na kola … na páky, na celý aparát a musíte to zastavit!“ sdělit lidem, kteří jej provozují, lidem, kteří jej vlastní, že pokud nejste na svobodě, stroj bude vůbec bránit v práci! „>