nejlepší odpověď
Chcete-li se naučit urdštinu, doporučil bych vám promluvit si s někým, kdo denně urdsky hovoří plynně, a vyzkoušet překladatelský slovník obtížná slova, použijte Překladač Google (i když při správném překladu věty není příliš užitečný). Obávám se, že pro Urdu neexistují žádné online školení (alespoň ne v mé mysli). Urdu byste se tak snadno nenaučili.
Urdština je velmi hluboký a široký jazyk, který mu ani Pákistánci nerozumí úplně jako tvrdá slova. Rozhodně se ho tedy nebudete moci naučit na 100\%, ale můžete to udělat, jako referenci bych řekl, že urdský básník „Ahmad Faraz“ se Urdu nejprve naučil, než napsal jakýkoli ze svých básnických veršů.
Všechno nejlepší! 🙂
Odpověď
Je dobré vědět, že se chcete naučit Urdu, je velmi snadné se Urdu naučit. Pokud patříte do urdsky mluvící rodiny nebo někoho, kdo zná Urdština a je vám velmi blízká … v tomto případě byste museli chytat pouze slova.
V každodenním životě mluvíme téměř 75\% urdských slov …..
Prosím, laskavě vás žádáme, pokud jste opravdu připraveni se učit. Pak začněte skriptem Urdu, skript není tvrdý.
Nejprve si musíte koupit jakoukoli primární knihu Urdu (Urdu Qayeda nebo Urdu ki pahli kitaab atd.). Někdo, kdo ví, prosím, jděte se naučit abecedy a počáteční věty …. Mohu říci, že pokud budete pravidelně držet svou lekci jen 15 až 20 dní. Po přečtení byste byli schopni a pak to bude záviset na vaší praxi ….. Někdy, když se budete nudit, pak recitujte urdskou poezii, dodá vám to energii ….
Tady, níže jsem vkládání abeced a vytváření vět … Pokud budete číst, bylo by to plodné …..
1. Alif. (ا).
2 Bey (ب).
3. platba (پ)
4. Tey (
ت 5..Zay. (ٹ)
6. řekni (ث)
7. Jim (ج)
8 che (چ)
9. hej (ح)
10. Khey (خ)
11. Dal (د)
12. Daal (ڈ)
13. Zaal (ذ)
14. Ray (ر)
15. Rray (ڑ)
16. zay (ز)
17. Zzay. (ژ) 18. Viděno (س)
19. Sheen (ش)
20. Swad (ص)
21. zwad (ض)
22. Toy (ط)
23 Zoy (ظ)
24. Ain (ع)
25. Ghain (غ)
26. Fay (ف
27. Qaaf (ق)
28. Kaaf (ک
) 29. Gaaf (گ)
30. Laam (ل)
31. Meem (م)
32. Poledne (ن) a další bez zvuku n, kterému se říká noo (ں) ghunna
33. wow (و)
34. Hej (ہ)
35. Do chasmi he (ھ)
36. Hamza (ء)
37. Ye (ی)
38. Yeh (ے)
Existují některá další slova, která jsou speciálně pro hindská výslovnost.
… Jako
bey ب + do chasmi hey ھ. = Bhey بھ se bhola
Tey ت + do chasmi hey ھ = Thhe تھ. Se tha. Aur Thajsko
….
Uvidíme, jak udělat slovo
Alif ا + bey ب .. = ab اب
Kaaf ک + laam ل … = Kal کل
Mim م + laam ل + Tey ت + ye ے. = Milte ملتے
Hej ہ + yeh ی + nooN = hain. ہیں
Ab kal milte hain
اب کل ملتے ہیں۔
Shukriya شکریہ
Khuda Hafiz خدا حافظ