Nejlepší odpověď
Po Diorově smrti neexistuje žádný král Sindarů. Před pádem Doriathu byl Oropher dalším sindarským elfem, možná ušlechtilým, ale nikoli Diorovým dědicem. Synové z Feanoru vyplenili Doriatha a zabili Diora a Nimlotha pro jejich Silmaril. Jejich dcera Elwing uprchla a uprchla do Sirionu. Stejně tak unikl další přeživší z královské rodiny Celeborn se svou ženou Galadriel (není přesně řečeno, kam před návratem). Takže Oropher a někteří další přeživší předpokládali, že linie skončila, a rozhodli se znovu zahlédnout. Našli pozemek Silvana v Greenwoodu a Oropher byl vybrán jako jejich vlastní král. Oropher byl králem v letech 750 až 3434, kdy byl zabit v bitvě u Dagorladu.
Celeborn (bratranec Diora) a Elrond (jako Elwingův syn) mají nárok na Sindara, ale ani jeden si nevybírá vzít to. Celeborn vládne Lorien s Galadriel, zatímco Elrond odmítl prokleté královské království elfů a místo toho se snaží obnovit vládce Středozemě po dědicích jeho bratra, Numenorianů.
Odpověď
Legolas se třásl pod vládou svého otce a chtěl pokračovat v Taurielově snu o zlepšení světa mimo bezpečí elfského království. Návrat do Mirkwoodu by znamenalo ignorovat potřebu ostatních ras. Thranduil vypadal pyšný, že Legolas se stával jeho vlastním „mužem“ a pochopil Legolasovu „touhu vylepšit svět, i kdyby to sám Thranduil neudělal. Thranduil je ve filmech zobrazen tak, že se vzdal Středozemě, a Legolas projevuje mladou naději pro Středozem. Proto Thranduil poslal Legolasa k Striderovi, protože věděl, že následník trůnu je pro člověka tou nejlepší pomocí. (Thranduil nebyl v knihách tak bezcitný, ve skutečnosti mnohokrát pomáhal válce. Nejméně z toho bylo uvěznění Gluma, kde bylo s Glumem popisováno, že s ním bylo zacházeno laskavě, což vedlo k jeho útěku.)
I v kontextu filmu je tato scéna docela kýčovitá a nedává tolik smysl. To je částečně způsobeno masakrováním postav Legolasa a Thranduila, kteří byli v knihách mnohem moudřejší. Taková konfrontace by neexistovala mezi dvěma elfy, kteří byli tisíce let. Tato scéna je skoro jako Legolas procházející dospívající Krize nad postavou, která v knihách neexistovala. Nebo spíš ano, ale byla mužská. “ Není třeba probouzet klíč na klíč. Má měl svůj sdílejte podle vzhledu. “- ostatní elfové hovořící s Galionem (komorníkem) o kapitánovi stráže.
Jak již bylo uvedeno, skutečným důvodem, proč byla tato scéna zahrnuta, bylo přinést odkaz na Stridera (Aragorna). Mám podezření, že to špatné psaní za tím bylo kvůli změně scéně, protože to bylo původně zamýšleno, aby se Aragorn objevil ve filmu. Tato myšlenka byla zrušena poté, co Viggo Mortensen odmítl opakovat jeho roli, protože Aragorn nebyl v knihách přítomen. (V knihách by Aragornovi bylo během událostí Hobita 10. Ve filmech by Aragornovi mohlo být dvacet, protože nebyl zahrnut 17letý časový odstup mezi odchodem Bilba do Rivendellu a odjezdem Froda. Ať tak či onak, Mortensen, který se jeví jako starý muž, by nedával smysl).
V kánonu se Aragorn a Legolas poprvé setkali pravděpodobně na radu Elronda. Nebo možná když Aragorn zajal Gluma. Ale předtím žil Aragorn ve volné přírodě na západ od hor a Roklinky. Je konkrétně zmíněn o tom, že se spřátelil s Gandalfem mnoho let před Pánem prstenů, takže je nepravděpodobné, že by Tolkien nezmiňoval přátelství s Legolasem.