Nejlepší odpověď
Nejstarší abecedou vytvořenou v Ardě byla Sarati z Rúmil, která se používala k psaní quenyjštiny. Mohlo by to být psáno vodorovně nebo svisle. Rúmil vytvořil tuto abecedu brzy poté, co Eldar dorazil do Amanu.
Další abeceda, která měla být vyvinuta, byla Tengwar, kterou vynalezl Fëanor, když byl mladý. Fëanor založil svou práci na Sarati, ale chtěl, aby byla flexibilnější se schopností reprezentovat fonémy mnoha různých jazyků.
Tengwar byl použit k napsání Quenyi (a souvisejících dialektů Quendya a Lindarin) v Amanu.
Když se Noldor vrátili do Středozemi, přinesli s sebou znalosti Tengwar a díky díky flexibilitě, kterou do ní Fëanor navrhl, se stala standardní abecedou používanou pro téměř všechny písemné materiály všemi rasami Středozemě. Používal se tedy k psaní Quenyi, Sindarin, Westron a dokonce i Černé řeči. Bylo vyvinuto několik různých verzí Tengwar, aby vyhovovaly potřebám každého jazyka, se znaky stojícími za různými fonémy nebo s různými metodami reprezentace samohlásek.
Cirth nebo runovou abecedu vymyslel Daeron v Doriathu během První věk, zatímco Noldorové byli ještě v Amanu, a tedy zcela nezávisle na ostatních dvou abecedách.
Původně byl použit Cirth psát Sindarin, i když sindar z Beleriandu jen zřídka potřeboval zapisovat věci – elfové jsou nesmrtelní a mají perfektní vzpomínky a Sindar neměl Noldorovu lásku k abstraktnímu poznání a hlubokému studiu. Trpaslíci však rychle viděli hodnotu psaní a gramotnosti pro své vlastní potřeby; a přijal Cirth, aby psal Khuzdûl nebo různé elfské a lidské jazyky, které se naučili komunikovat s jinými rasami.
Ve třetím věku je Cirth tak úzce spojen s trpaslíky, že jen málo lidí ví, že to bylo původně elfský vynález a někdy se mu říká „trpasličí runy“. Jakmile jim Nindor představil Noldor, přijali Sindar Tengwar pro většinu svých účelů.
Jelikož jsou však runy hranatého tvaru, je snadnější je vyřezávat do dřeva nebo kamene, zatímco Tengwar je snazší psát perem nebo štětcem. Z tohoto důvodu mohou Cirth stále používat elfové a lidé, když chtějí vytesat nápis na sokl, dveře nebo tak dále, i když používají Tengwar k jiným účelům. Většina vzdělaných lidí bude oba systémy psaní znát, i když to nemusí být nutně jejich obskurnější varianty:
„Co říká psaní?“ Zeptal se Frodo, který se snažil dešifrovat nápis na oblouku. „Myslel jsem, že elfská písmena znám, ale neumím je číst.“
Nápis na bráně Morie byl napsán v takzvaném „Mode of Beleriand“, který používal znaky spíše než diakritiku značky představující samohlásky. Byl to evidentně archaický režim psaní do konce třetího věku, protože Frodo, který byl gramotný v Tengwar, přesto nedokázal tuto verzi dešifrovat. P2rh1ps th2 2q53v1l2nt w45ld b2 tr63ng t4 r21d 2ngl3sh w3th n5mb2rs 3nst21d 4f v4w2ls, zvláště pokud jste nebyli rodilým mluvčím angličtiny.
Na meta poznámku byl Sarati prvním „elfským“ psacím systémem, který Tolkien vymyslel, kolem 1920. Později vyvinul Tengwar a Cirth a evidentně je upřednostňoval – většina přežívajících textů, které napsal ve svých vlastních abecedách, je v Tengwar. Je příznačné, že neopustil Sarati úplně, ale začlenil jeho skutečnou historii do svého fiktivního světa rozhodnutím, že se jednalo o raný a experimentální systém psaní, který Noldor vyvinul, ale později opustil ve prospěch Tengwar.
Odpověď
Skript používaný pro Quenya a Sindarin se nazývá tengwar, a je popsán zde:
Je to abugida, přičemž každé písmeno představuje souhlásku nebo polosamohlásku a různé tečky a tahy vedle písmene představující následující (v Quenya) nebo předcházející (v sindarštině) samohláskové zvuky, které jsou běžné v asijských abecedách, včetně arabských, hebrejských a většiny indických skriptů používaných v Indii a jihovýchodní Asii. (Výjimka: „režim Beleriandu“ je úplná abeceda se samohláskami vypsanými písmeny.)
Je také velmi systematický a má intuitivně napodobovat zvuky jazyka tak, aby souhlásky konkrétní druh má zvláštní podobný tvar. V tomto ohledu je to něco jako korejský hangul.
Oba jazyky lze samozřejmě psát také latinským písmem.
Klíč k použití jednotlivých písmen lze nalézt zde:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Tengwar\_modi2\_EN.svg
Pro jazyky v reálném světě: samozřejmě záleží na jazyce.
- Pokud jde o angličtinu, Tolkien doporučuje použít systém Sindarin („obecný režim“ v klíči, na který je odkazováno výše), a ve skutečnosti tak učinil pro dekorativní účely, včetně některých vydání LotR.
- Na druhou stranu by italština fungovala mnohem lépe s upraveným systémem Quenya („klasický režim“) – čtvrtá řada s anto, například protože tyto kombinace jsou velmi časté v italštině, což by zase psalo „v“ s vala. Mezitím písmeno thúle jen prosí, aby ho španělští mluvčí používali pro své„ z “nebo měkké„ c “.
- slovanské jazyky je mohou kombinovat pomocí„ Obecný režim “pro souhlásky, ale umístění značek samohlásek na předchozí souhlásky.
- Jazyky, které používají přehlásky, by musely vymyslet další tahy samohlásek, něco jako kurdština s arabským písmem.