Nejlepší odpověď
Když mluvíme o vlastní osobní zkušenosti, mohu vám říci, že bohužel neexistuje nejlepší způsob , jak se naučit francouzsky. Prozkoumal jsem různé metody, o nichž polygloti prohlašovali, že jsou „dokonalým způsobem“, ale paradoxně si všechny odporují.
Myslím, že vždy pomůže, když se to pokusíte naučit sami. Může to znít kontraproduktivně, ale mohu vás ujistit, že pokud půjdete hledat vlastní odpovědi, dozvíte se více.
Neříkám, že učitel je špatný. Ve skutečnosti, pokud můžete přimět francouzského rodilého mluvčího, aby učil vaše učení, mluvil s ním a klást otázky, to je perfektní. Mám na mysli to, že nepotřebujete třídu nebo kurz, který vám naservíruje jazyk.
Tímto způsobem se ho účastníte pouze na hodinu týdně a francouzštinu pro zbytek. To není příliš produktivní.
Doporučil bych vám vyzkoušet různé metody a zjistit, které vám vyhovují. Je jich mnoho, tak to prostě vyzkoušejte a podívejte se, jak to funguje. Tady je několik příkladů, ale mohu vás ujistit, že jich je mnohem více.
- Klasický gramatický přístup. Stačí přejít do knihkupectví a podle knihy s gramatikou. můžete zkusit najít jeden s mnoha cvičeními a slovní zásobou. Toto je nejstrukturovanější způsob, jak přistupovat k učení.
- Vystavovat se jazyku, jak jen můžete, i když jste nic nepochopili za prvé. Můžete například sledovat filmy ve francouzštině, počínaje anglickými titulky, poté francouzsky a nakonec bez jakýchkoli. Můžete také sledovat zprávy ve francouzštině, poslouchat francouzskou hudbu nebo (pokud máte extrémní trpělivost) číst knihu ve francouzštině, kterou jste již četli v angličtině.
- Těžba věty. Cílem je zapamatovat si co nejvíce vět obsahujících nejčastější francouzská slova. Myšlenka je, že mozek zachytí vzorce nevědomě a vy se nebudete muset moc soustředit na gramatiku.
- To je velmi podobné tomu minulému. Přepisování vět. Nejprve je třeba zvolit libovolné vizuálně-audio-francouzský materiál, který najdete. Poslechněte si věty a zkuste dešifrovat význam jejich slov přečtením výrazu obličeje nebo z kontextu. Napište několik vět a vyhledejte slova, zapamatujte si nyní srozumitelnou větu a opakujte postup.
- Používejte internet. Základní slovní zásobu můžete získat pomocí aplikací a webů, jako jsou duolingo a memrise. I když hodně pomáhají, nedoporučuji vám pouze zaujměte tento přístup.
- Stanovte priority a zaměřte se pouze na jednu věc. Například pokud chcete nejprve porozumět, zaměřte se na poslech. Pokud chcete mluvit, zaměřte se na gramatiku a slovní zásobu.
Je to jen několik příkladů, ale doufám, že vám to dá představu. Velmi důležité je také každý den cvičit nebo něco dělat ve francouzštině. Nemusí to být moc, ale zkuste se alespoň 10 minut denně vystavovat jazyku. Můžete poslouchat hudbu, rádio, sledovat francouzské youtubery s titulky, co chcete.
Pokud můžete získat rodilého mluvčího, který vám pomůže a procvičí, je to perfektní. Požádejte je o pomoc a pokud jsou ochotni ji poskytnout, vytlačte z nich každou část francouzštiny, kterou můžete.
Avšak většina důležité je, abyste se při učení naučili bavit. Ať už vyzkoušíte jakoukoli metodu, musíte ji lajkovat , musíte být nadšeni z maličkosti, musíte si užít si učení. Naučit se jazyk může být těžké, ale pokud to děláte při zábavě, změní se to v koníček.
Takže se nenutí učit se, ale hledejte něco, co značky , které se chcete naučit.
Poslední rada, kterou vám mohu dát, je nebát se. To je to, co drží je většina lidí zpět. Nebojte se mluvit, klást otázky a zkoušet nové věci. Jediným způsobem, jak se naučit jazyk, je dělat chyby. Čím více vyděláte, tím více se naučíte.
Podobně se nebojte se začít učit. Polovina cesty je začátek. Nebojte se, že nenajdete „nejlepší metodu“, prostě jděte ven a vyzkoušejte vše, co můžete. Nezdržujte se ani nečekejte, až vás něco naštartuje.
Mohu vás ujistit, že pokud cvičíte každý den, kombinujete všechny metody, které se vám líbí, a bavte se, jazyk k vám přijde sám vlastní.
Někdy to může být frustrující a naštvané, ale neztrácejte motivaci. Pokud se nebojíte dělat chyby a jste odhodláni naučit se francouzsky, uspějete. 🙂
Odvaha!
Odpovědět
Existuje spousta různých zdrojů, které vám pomohou naučit se francouzsky. Ale co je pro vás nejlepší zdroj, nemusí to být nejlepší zdroj pro mě!Pokud budete číst dál, podělím se s vámi o moji osobní strategii pro rychlé studium jazyků a mé oblíbené zdroje, jak to udělat.
Poznámka: Tato metoda vaše písemné dovednosti nedostane na úroveň, ale bude vám poskytne plynulou konverzaci za poměrně krátkou dobu.
Jak se efektivně učit francouzsky
Pokud chcete abyste se začali učit francouzsky, možná budete chtít investovat do zvukové metody a frekvence slovníku . Tyto dva způsoby umožňují velmi efektivní příklon.
Zvukové metody
Michel Thomas je moje oblíbená zvuková metoda a doporučuji každému, kdo chce rychle mluvit plynně. Pimsleur je také docela slušný.
Zvuková metoda vám postupně představí strukturu slovní zásoby, gramatiky a vět.
Cítil jsem, že učení gramatiky z učebnice je velmi nepřirozené a trapné. připomenout si v řečových situacích, na rozdíl od učení se rodilým mluvčím nebo série Michela Thomase.
Když se učím z učebnice, musím logicky přemýšlet o gramatických pravidlech, zatímco s jinými metodami I cítit, jaká má být správná gramatika.
Můžete hned vysvětlit gramatiku svého rodného jazyka? I když nemůžete, stále to dokážete mluvit.
Děti dokážou mluvit od mladého věku, ale zatím jsem nepotkal šestiletého, který by mi vysvětlil, jak a proč používá konjugace sloves, slovosled nebo umístění příslovce.
Každopádně hlavní nevýhodou Michela Thomase (nebo jakékoli jiné zvukové metody) je nedostatek slovní zásoby, a to i po absolvování celého kurzu!
Frekvenční slovníky
Proto byste měli investovat do správného frekvenčního slovníku. Skutečnou užitečnou slovní zásobu se rychle naučíte , místo plýtvání časem s nerelevantním materiálem, jak najdete u tradičnějších metod výuky jazyků.
Frekvenční slovník obsahuje nejběžnější slova a slovesa v jazyce uvedená podle toho, jak často se setkáváte je.
Jak můžete vidět z výše uvedeného grafu, je tu velká výhoda, když se nejprve naučíte relevantní slovní zásobu .
V téměř každém jazyce je 2 500 nejpoužívanějších slova tvoří asi 90\% veškeré slovní zásoby, kterou potřebujete v každodenním životě. Předpokládejme, že máte tři měsíce: 2 500 slov za 90 dní znamená, že byste se měli naučit průměrně ~ 28 slov za den. Docela proveditelné, že?
Při hledání frekvenčního slovníku bych doporučil, abyste si ho pořídili
- fonetickým přepisem IPA (abyste věděli, jak se slova vyslovují správně. Francouzština může být složitá!)
- Ukázkové věty s paralelním textem.
Tento francouzský frekvenční slovník (PDF) Řada obsahuje francouzskou fonetickou výslovnost IPA a příklady vět. Příklady vět jsou francouzské až anglické a tvoří velikost malého románu na knihu. Skvělá praxe!
Upravit: zde jsou odkazy na brožované výtisky pro ty, kteří dávají přednost fyzickým knihám.
- French Essential Slovník: Kniha 1
- Francouzština pro středně pokročilé: Kniha 2
- Francouzský pokročilý slovník: Kniha 3
- Francouzský mistrovský slovník: Kniha 4
Doufám, že to pomůže!