Nejlepší odpověď
Vietnamské příjmení Phan je romanizací místní verze čínského příjmení 潘 (Pan).
Stejně jako u mnoha čínských příjmení, původ Pan je různý a někdy legendární.
- Jedním původem bylo jméno klanu převzaté z léna severně od Shaanxi uděleného Ji Sun, potomek krále Wena Zhoua. Někteří členové pocházejí ze samotného Ji Sun, jiní z jeho vazalů.
- Dalším zdrojem byla kadetská pobočka vládnoucího domu Mi (芈) státu Chu během období jara a podzimu. Mezi těmito pánvemi působil Pan Chong jako vladař a poradce pro stát Chu. Když se král Cheng z Chu rozhodl udělat z korunního prince mladšího syna, místo toho pomohl Pan Chong staršímu princi Shangchenovi. Šangčen přinutil krále Čchenga spáchat sebevraždu a na trůn nastoupil jako král Mu Ču. Pan Chong se stal „královským učitelem“.
- Třetím zdrojem na Tchaj-wanu bylo přijetí jména tchajwanskými domorodci během jejich sinicizace. Členové kmenů Plains přijali příjmení Pan jako změnu svého označeného statusu barbarů (番, fanoušek ). Jedna rodina se stala členy místní šlechty, včetně linie do provincie Fujian.
V Vietnam, je to šesté nejčastěji používané příjmení.
Odpověď
Toto je opravdu pozdě. Phan je ale také čínské příjmení, ale pouze pod čínským Hakka.