Nejlepší odpověď
Vybrat si někoho znamená obtěžovat ho nebo najít jeho chybu , dráždit.
Nebo vyčlenit nebo vybrat někoho. Například: „Učitel si vždy vybere chytré děti, aby odpovídaly na otázky.“ „Nikdy ve třídě jsem si nenechal odpovědět na otázku, i když mám ruku vztyčenou.“
Ten chlap je tyran, vybírá malé děti a rozpláče je.
Vybírejte, vychystávejte, neděláte nic jiného, než vybíráte cokoli, co dělám, nikdy nebudete spokojeni. = To je „hloupé vybírání“ nebo „hnusné sbírání“.
Výraz „hnusné sbírání“ pochází z namáhavého sbírání vešných vajec 🍳 (zvaných hnidy) z něčích vlasů. Je to velmi pomalá a zdlouhavá práce. Není to zábava, protože je vždy co vybírat. Vybírejte, vychystávejte!
Odpovědět
Ahoj!
„To pick on someone“ je anglická fráze, která znamená někoho kritizovat, obtěžovat nebo trestat opakovaně a nespravedlivě. Podobné jako: Tease, Bully.
Například
- Dostane vybráno zapnuto ostatními chlapci, protože je tak malý.
2. Nechápu, proč mě slečna Sherlyová žádá, abych si ji přečetl třídu pokaždé. Jakou zábavu vyhání z toho, že si mě vybrala ?
Děkujeme za vaši otázku. Pokračujte! :))