Nejlepší odpověď
Mně se často říká „tosser“. Je to synonymum pro „wanker“, který si u mě také zvykne. Oba, doslovně, znamenají „masturbátor“.
Nazval jsem to při vystavení jako muž (někteří možná chtějí uvést slovo „muž“ do uvozovek), který nesdílí naděje a obavy z obyčejní Angličané, nebo s nimi jiným způsobem prolomí jakýsi druh očekávané solidarity . Možná Angličan nesmí selhat, alespoň v kritických okamžicích událostí nebo v konverzaci přijímané jako kritické, aby zobrazil slovní tokeny přijímané jako konotující správný druh mužnosti .
Například naposledy mě zavolal kolega, který mi vysvětlil, co se stane, očividně „nám všem“, „když máte děti a musíte opustit Londýn“ . Ve vší nevinnosti jsem se zeptal: „Proč musíš opustit Londýn, když máš děti?“ – a vykřiknout toto slovo na mě byla jeho odpověď a konec našeho rozhovoru.
Naposledy mě zavolali synonymum wanker do mé tváře mužem s půllitrem piva v ruce, stojícím s dalšími dvěma muži s půllitry piva v rukou, venku v hospodě za teplého dne ve velmi centrálním Londýně. Proti brexitu (odchodu Spojeného království z Evropské unie) došlo k pochodu o síle více než milionu. Dosáhlo svého bodu shromáždění a nyní se rozpadalo; bylo zřejmé, že jsem se účastnil.
Online, naposledy mi zavolali oba wanker a „hodit“, do dobré míry, kolegou bojovníkem proti brexitu, atypicky pravicovým. Byl bývalým vojákem – stejně jako v mnoha zemích mají bývalí vojenští lidé („veteráni“ v USA) v Británii tendenci silně se ztotožňovat s jejich bývalým povoláním – a za jeho urážky vůči mně mu musím prokázat porozumění a respekt: Britové armáda složila přísahu loajality, nikoli abstraktně Spojenému království nebo jejím lidem nebo vládě, ale konkrétně britskému monarchovi (od roku 1952 královna Alžběta II.), a já jsem dal najevo, že jsem republikánský (v britském kontextu zastánce ukončení britské monarchie a jejího nahrazení jedním nebo více zvolenými prezidenty).
Dvacet tři let před lety mi masturbaci přisuzoval tišeji a důmyslněji velmi respektovaná postava ve firmě, do které jsem se právě připojil, a toto bylo pravděpodobně předzvěstí mého vyloučení z ní jen o několik týdnů později. Několik dní jsem pracoval pro tuto velkou prosperující tiskovou společnost, na bezútěšném průmyslovém pozemku v ekonomicky depresivním severním Kentu. Můj šéf, impozantní starší jihoafrický žena, mě seznámil pouze se svým mladým chráněncem, velmi krátkozrakým místním mužem, než odjel další den na dlouhou dovolenou ve své vlasti. Krátkozraký mladík mi představil uctívaného, sedmdesátého manažera prodeje jako někoho, kdo tam pracoval čtyřicet let – poblahopřál jsem mu a řekl, že moje matka se po čtyřicet let nedávno vrátila do práce svého starého novináře v Praze , ale jeho čtyřicetiletá kariéra byla hrdinská. V tomto okamžiku mladému muži, který mě s ním seznámil, udělal veterán z prodeje malé, ale „scénické“ gesto, které zastavilo rozhovor, a poté se stejně scénickým „tajemstvím“ přede mnou gestem ruky naznačovalo masturbaci .
Někteří lidé říkají, že „nedostanu“ něco, čemu se říká anglický humor, což je úžasná a „civilizovaná“ věc. Jiní říkají, že nemám pocit pro obyčejné lidi, „se svými nadějemi a strachy“, a takoví obyčejní lidé to vnímají rychle a nemohou mi to právem odpustit. Jiní říkají, že jsem prostě jiný, a to kvůli mým velmi cizím rodičům, kteří byli také nadšení, že mě nechali příliš volně „míchat“ s „špatným druhem“ Angličanů, které si jinak ctili, a že to není ani tak moje chyba. že nemohu snadno pochopit, jak Angličané žijí a myslí.
Ale jednu věc vím: pokud vám Angličané říkají „wanker“ nebo „tosser“, nenávidí vás tolik, kolik jim jejich kultura legálně umožňuje vyjádřit.
Odpovědět
A hodit je podstatné jméno a vztahuje se na kouli bílé hmoty, která byla během ejakulace vystřelena do vzduchu z mužského pohlavního orgánu. Je to forma narážek ze samotného aktu masturbace. Správné frázové verbování je to, co se běžně označuje jako odhodit . tosser je jednoduše pachatel, který dělá tento škodlivý čin. V dnešní době byla definice degradována na definici pitomce, ničemníka nebo dullarda.
Příklad je následující: Muž ji hodil vysoko nahoře ve vzduchu a přistál v ženském salátu, ergo vytvořil to, co bylo od nynějška známé jako hodený salát.
Synonyma zahrnují: Wanker, jerkoff, tosspot, jizzer.
Jako bonusové informace tosser , tosspot a odhodil nejsou opravdu nejuráživější nadávky v britštině lidová mluva, jak prokázala jedna z předních britských filozofek posledního desetiletí Catherine Tateová.