Nejlepší odpověď
Myslím, že „cítit na sebe hrdý“ je v tomto kontextu špatné. Můžete ale použít výraz „hrdý na“ v následujícím kontextu – „Je příliš hrdý na cokoli.“ (Doufám, že získáte rozdíl v kontextu .) Správné použití v kontextu uvedeném v otázce by bylo – „cítit se na tebe pyšný.“
Můžete použít slovo „ proud „mnoha dalšími způsoby –
- Hrdý na něco / sebe / sebe
- Hrdý na to, že jsem (například: – „Jsem hrdý na to, že jsem součást tohoto týmu. „)
- hrdý na to, že (například: -“ I „m hrdý na to, že jsem vás po svém boku. „)
- Hrdý na to (například: -„ Já „m hrdý na to, že můj bratr je šampión.“)
- hrdý na to něco (například: – „Byl příliš hrdě přiznávám , že se může mýlit. „//„ Byl jsem hrdý, požádat o pomoc. „)
Existuje další speciální způsob použití slova „ proud “ (myslím, že se jedná o idiom, ale nejsem si tím jistý) ), který jde tímto způsobem – „Je někdo pyšný.“ ( což znamená – Chovat se k někomu velmi dobře tím, že mu dáváte jídlo, zábavu atd. ) „Udělejte si hrdost. „( což znamená – Dělat něco, na co budete hrdí sami na sebe nebo na co budou hrdí ostatní lidé vy .)
Doufám, že to odpoví na vaši otázku. Neváhejte vznést námitky nebo pochybnosti prostřednictvím pole pro komentář.
(Zdroj: – Slovník pokročilých studentů Oxford. )
Odpověď
Hrdý je adjektivum a předložka, která hrdý „nejčastěji se používá„ of “. Hrdý na. „ To „,„ about „a„ that „(jako spojení) jsou také používány , i když ne tak běžně jako of . Nepoužíváme pro jako předložku za pyšný.
Jsem na vás hrdý . Jsem na vás hrdý .
Cítím hrdý na váš úspěch.
cítím / Cítím se hrdý na vaše úsilí / úspěch / úspěch.
Cítím se hrdý na skutečnost, že navzdory všem obtížím ve vašem životě jste dosáhli něčeho tak velkého.
Náš jazyk je nejstarší dochovaný jazyk na světě a jsme na to hrdí . (Jsme hrdí na skutečnost, že se jedná o nejstarší jazyk. Jsme hrdí náš jazyk.)
Cítím se hrdý být tvým otcem. Jsem „m hrdý na to, že budu tvým otcem .
Jsem hrdý / jsem hrdý že jsem tvůj otec.
Jsem hrdý otec.
Jsem hrdý být indiánem. Jsem hrdý indián. Jsem hrdý na svůj národ. Jsem hrdý na skutečnost, že naše je jednou z nejstarších civilizací.
Jsem hrdý že jste toho dosáhli tolik. Jsem hrdý na to, že má moje dcera tolik talentu. Jsem hrdý, že můj syn byl ochoten položit život za svou zemi.
Jsem příliš hrdý na to, udržet to v tajnosti. (Jsem tak hrdý, že musím tuto novinku šířit.)
Říkáme však, že jsem „<