Nejlepší odpověď
Jakmile začnete samohláskou, měli byste myslet bylo by to „an“.
Slovo „once“ se však ve skutečnosti vyslovuje [wʌns] ve fonetické (americké) angličtině. Všimnete si, že to vlastně vyslovujeme souhláskou.
Proto je standardní výslovnost „jednou za život…“.
Skvělá otázka!
Upravit: porovnejte to s podobně hláskovaným slovem „unce“, které je foneticky vyslovováno [aʊns]. Všimnete si, že to začíná samohláskou, což znamená, že v tomto případě je „unce“ standardní.
Odpověď
Je to jednou za život příležitost.
Používáme „a“, protože za ním následuje souhláskový zvuk. Nevypadá to, že je, protože „jednou“ začíná „o“, což je obvykle samohláska. Ale z kuriózních historických důvodů se slovo „jednou“ vyslovuje / wʌns /, s tím souhláskovým „w“ na začátku, a je to zvuk , který určuje, zda mělo by to být „a“ nebo „an“, nikoli písmena, která by to mohla hláskovat.
Další slova, která vypadají, že začínají samohláskou, ale ve skutečnosti mají souhláskový začátek, zahrnují:
- Počínaje implicitním zvukem „w“: „Oaxaca“, „oncer“, „jeden“, „onesie“, „ouabain“, „Ouija“.
- Počínaje implicitním „ y “zvuk:„ euforie “,„ Evropa “,„ euro “,„ eutanazie “,„ ovce “,„ unie “,„ obvykle “a spousta dalších slov začínajících na„ eu “nebo„ u “.
- Počínaje rázem: „Amadigh“.
- Počínaje jinou souhláskou: „eslop“ („e“ mlčí).