Nejlepší odpověď
Gramatici se potýkají s otázkou „lepší než já“ a „lepší“ než já „po stovky let a je nepravděpodobné, že by problém vyřešili v dohledné době.
Naštěstí existují dvě jednoduchá pravidla, kterými se můžete řídit, díky nimž zníte přirozeně a vhodně pro rodilé mluvčí.
Formální psaná angličtina: Lepší než já
V psané angličtině, zejména ve formálním dokumentu, jako je obchodní dopis nebo školní úkol, většina rodilých mluvčích věří, že předmět zájmena já, on, ona, my a jsou správné po než . Pokud tedy chcete znít vzdělaně a správně, je bezpečnější použít „lepší než já.“
Konverzační angličtina: Lepší než já
V každodenní konverzaci nebo v textových zprávách a neformálních e-mailech však většina rodilých mluvčích používá zájmena objektu já, on, ona, my, a jim (i když vám řeknou, že ne), a když řeknete „lépe než já“, mnoho lidí si bude myslet, že to zní nepřirozené a trapné a možná dokonce domýšlivé. Takže v konverzaci vám doporučuji držet se „lepší než já.“
Doufám, že je to užitečné.
Odpověď
obě jsou správná..závislá na větě
pokud je správné porovnání u obj od obj = obj = “lepší než já“
pokud je správné porovnání u od sub do sub = “lepší než já“.
Oba mohou být správné, protože konstrukce „lepší než“ může být buď konjukcí, nebo předložkou. Více podrobností naleznete zde .
Ve zkratce by se výraz „lepší než“ spojil s klauzulemi „vy“ a „ Já (jsem) „. V tomto případě je důležité si uvědomit, že„ am „je implicitní. To je gramaticky přijatelné, ale může to způsobit problémy, jak jste si poznamenali. Protože zájmeno první osoby je nyní předmětem vlastní klauze“ Já jsem „, mělo by to být“ já „a ne“ já „.
Jako předložku vytváří výraz“ lepší než „svou vlastní předložkovou frázi a může brát předmět. Tato konstrukce tedy vyžaduje první osobu zájmeno stát se „mnou“, protože je předmětem předložky.