Nejlepší odpověď
Někteří se mnou mohou nesouhlasit, ale nikdy jsem to neviděl jako symbolické gesto. Vidím to jako psychologické gesto ne pro Orfeus, ale pro obyvatele podsvětí. Miluji tento příběh z mnoha důvodů. V Orfeovi jsme dostali úžasně netradičního hrdinu, a přesto podniká nebezpečnou výpravu, aby zachránil svého milovaného. Dalším důvodem, proč miluji tento příběh, je charakterizace Hades. Jak Orpheus sestupuje, jeho hudba dokáže okouzlit příšery, ty, které jsou potrestány, a dokonce i královnu Persefonu, ale ne Hades. Nyní tento hudebník vtrhne do říše Hades, která požaduje. Místo toho, aby na něj zaútočil, nebo aby ho zabili ostatní, uznává Hades, že Orfeův dar přesunul jeho královské poddané. Proto souhlasí s Orfeovým požadavkem s výhradou, že se na ni nesmí ohlédnout, dokud nedosáhne povrchu.
Rád bych si myslel, že Hadesovi by nemohlo záležet méně, kdyby Eurydice zůstala v jeho říši nebo ne. Každému však musel ukázat, že má situaci pod kontrolou. Jak Orfeus stoupá, Hades proti němu nepodnikne žádné kroky. Místo toho v mysli Orpheuse hnisá strach a pochybnosti. Každý údajný příběh, který slyšel o Hadesově krutosti, nedůvěře k jeho vlastním smyslům a neschopnosti mluvit s Eurydice, vede mladého hrdinu k porušení dohody a navždy ke ztrátě manželky. Miluji pasáž příběhu, ve kterém se otočí těsně předtím, než dosáhne povrchu a vidí, jak jeho žena (která byla za ním) mizí. Hades slovo dodržel. Příběh do toho nejde, ale domnívám se, že Eurydice se vrací do podsvětí s příběhem Orfeova konečného selhání. Nakonec je Hades odhalen jako moudrý a mocný v porážce drzého hudebníka bez zvednutí prstu.
Odpověď
Myslím, že příběh je nakonec o nevyhnutelnosti smrti. Existuje řada mýtů, ve kterých se lidé (nebo bohové jednající jménem lidí) pokoušejí podvádět smrt. Nikdy to nevyjde. Tento bod je důrazně přiveden domů v mýtu o Orfeovi a Eurydice: Dostala povolení vládce podsvětí – měla by to být hotová věc, že? Ani náhodou. Každý máme jeden život a jednu smrt. To je vše.
EDIT: Na vaši otázku jsem opravdu neodpověděl, že? Někdy to dělám. Zákaz dívat se objevuje v dalších řeckých mýtech. Je tu jeden, plus mýtus Actaeon & Artemis a mýtus Psyche & Cupid. Možná existují i další, na které zapomínám. Nemám ponětí, co symbolizuje zákaz.