Nejlepší odpověď
„Otec“ je nesprávný název, alespoň v anglickém právu. „Reverend“ je správný název pro duchovenstvo, s variacemi pro různé hodnosti, např. „Reverend Canon“, „Most Reverend“, „The ctihodný“.
Toto sahá až do doby, kdy Ježíš řekl svým učedníkům, aby se vyhýbali titulům, díky nimž znějí důležitěji, konkrétně „Otec“, „Učitel“ a „ Rabín “(Matouš 23: 8–12), ale místo toho sloužit druhým. „Otci“ se dlouho vyhýbali, protože porušuje písmeno tohoto příkazu, přestože je zachováno v římskokatolické církvi a kousky jiných církví jsou jím nejvíce ovlivněny. Nechápu, proč dělají něco, co je v jasném rozporu s Ježíšovými pokyny; budete se jich muset zeptat.
„Reverend“ je historicky považován za výhodnější, protože zachovává písmeno příkazu a naprosto ignoruje jeho ducha. Raději bych to nepoužíval, ale v případě potřeby to v pořádku používám, protože si nikdo ve skutečnosti nemyslí, že to znamená, že jsem ctěn. neformální / poloformální termín „otec“ je běžný v katolických, pravoslavných a podobných církvích, které sahají až do nejranějších dnů křesťanstva. Byl a je používán jako výraz náklonnosti nebo respektu.
Formální název kněze v anglicky mluvících katolických a pravoslavných církvích je „Reverend“ nebo v některých pravoslavných zvycích „Reverend Father“. Anglikánská komunita také používá „kněze“ pro kněze.
Většina protestantských sekt z velké části upustila od kněžství, ale titul „reverend“ si ponechala a používala ho pro vyškolené laické služebníky. Protestantské skupiny všeobecně upustily od čestného „Otce“, když opustily 1400 let výuky ve prospěch sola scriptura a biblického literalismu, založeného na nové literární interpretaci 23. kapitola Matoušova evangelia.
Takže v katolickém použití je „Otec“ neformální čestný a „Reverend“ formální název. V protestantském použití se používá pouze „Reverend“.