Nejlepší odpověď
Protože se mi hnusí znovu objevit kolo, budu kopírovat z vynikající odpověď, kterou jsem našel na webu Mental Floss: Proč se Medvídek Pú nazývá Pú?
Proč se Medvídek Pú nazývá Pú?
Simon Brew
Protože AA Milne publikoval první oficiální příběh Medvídka Pú v roce 1926, postavu si děti oblíbily po mnoho generací. Milneovo psaní jasně udeřilo na strunu a řada dalších televizních a filmových adaptací postavy si ho získala ještě širšímu publiku.
Proč je však Winnie nazýván spíše Pú než medvědem? Vzhledem k tomu, že většina dětí (a dospělých) má jinou představu o tom, co je to Pú, jak se to jméno uvízlo?
Odpověď spočívá ve 20. letech 20. století.
Ve skutečnosti, když byla poprvé představena Milnem, Winnie nebyla ani Winnie. Zpočátku se jmenoval Edward Bear a poté se změnil na Winnie včas pro výše zmíněný oficiální debut z roku 1926. Část názvu „Winnie“ pochází z návštěvy londýnské zoo, kde Milne uviděla černého medvěda, který byl pojmenován po městě Winnipeg v Kanadě.
Co se týče Pú? Původně byl Pú labuť, úplně jiná postava.
V knize When We Were Very Young (stejná kniha, která představila Edward Bear), Milne napsal báseň, ve které vyprávěl, jak Christopher Robin ráno bude pást labutě.
Řekl, jak Christopher Robin dal labutě jméno „Pú“, s vysvětlením, že „toto je velmi dobré jméno pro labuť, protože pokud mu zavoláte a on nepřijde (což je věc, v níž jsou labutě dobré), můžete předstírat, že jste právě říkali „Pú!“, aby mu ukázal, jak málo jste ho chtěli. “
Milne takovým slovem skutečně věděl, co dělá. jména „Medvídek“ a „Pú“ se brzy dala dohromady a narodila se Medvídek Pú. Milne si přesto trochu oddechl, aby vysvětlil, proč byla Medvídek Pú.
Jak by psal
Není to nejpřesvědčivější vysvětlení , ale je to přesto formální vysvětlení.
Ne že by na tom nakonec příliš záleželo. Název se zasekl, protože v životě neviděl zaostřovací skupinu. Milovaná dětská postava, s nejasně vtipné jméno, přejde na superhvězdu.
Odpověď
Jak říká Mark Harrison uvádí odpověď, Medvídek Pú a většina ostatních vycpaných zvířat v příbězích byly skutečné hračky Christophera Robina, AKA Christophera Milna .
Medvídek Pú byl plyšový medvěd Alpha Farnell , zakoupený v Harrods a darovaný Christopherovi k jeho prvním narozeninám.
V kapitole 12 vzpomínek Christophera Milna z roku 1974, The Enchanted Places , říká o tom, jak získal svá vycpaná zvířata.
Pú byl nejstarší, jen o rok mladší než já a můj nerozlučný společník. Jak nás najdete v básni „My dva“, byli jsme ve skutečném životě. Každé dítě má svou oblíbenou hračku a každé jediné dítě má pro ni zvláštní potřebu. Pú byl můj a pravděpodobně sevřel v mém náručí, ne příliš odlišný od nesčetných dalších medvědů sevřených v náručí nesčetných dalších dětí. Čas od času šel k uklízečkám a čas od času se musely uši znovu přišít, vyměnit ztracené oči a obnovit tlapky.
I Eeyore byl jedním z prvních dárků. Možná, že v mladších dobách držel hlavu výš, ale než příběhy začaly být psány, jeho krk tak šel, a to mu dalo pochmurnou povahu. Prasátko byl dárek od sousedky, která přežila, dárek pro malého chlapce, kterého tak často scházela na procházce se svou chůvou. Byli to tři kola, která začala příběhy, ale bylo zapotřebí více postav, a tak byly vynalezeny dvě: Sova a Králík.
Kanga i Tigger byli později příchozími, dárky od mých rodičů, pečlivě vybrané, ne jen pro potěšení, které mohou dát svému novému majiteli, ale také pro jejich literární možnosti.
Takže tam byli a do určité míry byly jejich postavy od narození. Jak řekl můj otec, takže to všechno znělo tak jednoduše, stačilo se na ně podívat, abyste viděli, že Eeyore je ponurý, Prasátko pisklavé, Tygří skákací a tak dále.
Doporučuji přečíst monografii . Je to zajímavý pohled na skutečné dětství skutečného Christophera Robina a na zátěž, kterou na něj příběhy Winnie the Pooh kladly během jeho dospívání a dospělosti.
Pokud chcete vidět skutečná vycpaná zvířata, v současné době sídlí v newyorské veřejné knihovně Stephen Schwarzian Building . Zde je několik informací z jejich webových stránek:
Skutečný Medvídek Pú a jeho přátelé
- Zvědavé jméno Medvídka Pú pochází od Christophera Robina z kombinace jmen skutečného medvěda a labutě. Ve dvacátých letech minulého století byl v londýnské zoo černý medvěd jménem Winnie, který byl maskotem Winnipegského pluku kanadské armády. Pú bylo jméno labutě v Když jsme byli velmi mladí .
- Pú byl zakoupen v obchodním domě Harrods v Londýně a dán společností AA Milne svému synovi Christopherovi Robinovi k jeho prvním narozeninám 21. srpna 1921. V té době mu říkali Edward (správná podoba Teddy ) Medvěd.
- Zbytek hraček obdržel jako dárky Christopher Robin v letech 1920 až 1928.
- Nejen Christopher Robin si s hračkami hrál; tak to zjevně udělal rodinný pes, který mohl přispět k jejich opotřebovanému vzhledu.