Bedste svar
Adjektivet for hellig er sacer, sacra, sacrum – sacer at være adjektivformen, der bruges, hvis dit substantiv er maskulin, hvilket blod ( sanguis ) er.
Nu, hvis du gerne vil bruge begge dele ord i nominativ (betyder som emne), har du dit svar: sacer sanguis . Hvis du gerne vil bruge sætningen i nogen af de skrå tilfælde (andre end nominativ), bliver du nødt til at bøje for substantivets funktion i sætningen (adjektivet skal stemme overens i bøjning; køn, antal og store og små bogstaver) .
Paradigmet for sacer er som følger:
Nominativ: Sacer
Genitiv: Sacri
Dativ: Sacro
Akkusativ: Sacrum
Ablativ: Sacro
Som til sanguis, sanguinis :
Nominativ: Sanguis
Genitiv: Sanguinis (Af blodet)
Dativ: Sanguini (Indirekte objekt)
Akkusativ: Sanguinem (direkte objekt, ligeledes sted, til hvilket)
Ablativ: Sanguine (Midler, sted hvor osv.)
Svar
I ville bruge adjektivet sānctus, sāncta, sānctum , hvilket betyder” hellig “eller” hellig “. Fordi ordet for “blod”, sanguis , er maskulin, den maskuline form ( sānctus ) skal bruges. Derfor bliver “hellig blod” oversat som:
Sanguis sānctus .