Bedste svar
Det afhænger helt af hvilket sprog du taler om. Bogstavet ü repræsenterer oftest en tæt front afrundet vokal, repræsenteret som [y] i det internationale fonetiske alfabet. Lyden er lidt som at udtale “ee” med afrundede læber.
Her er bogstavet ü på forskellige sprog med forenklede forklaringer:
- Spansk – ü angiver, at u udtages som engelsk w.
- tysk – ü close forreste afrundet vokal [y]. Det repræsenterer også den samme lyd i: Kinesisk pinyin, ungarsk, tyrkisk, uygur, estisk, aserisk, turkmensk, krim, kasakh og tatar . Det vises også sjældent på Fransk .
- Catalansk – ü angiver, at u udtages som engelsk w, ligesom på spansk; dog kan det også bruges til at vise, at to vokaler ikke skal køres sammen som en diftong, såsom “Raül.”
Svar
Disse 2 prikker er kendt som en umlaut på engelsk.
Deres anvendelse afhænger af sproget. På spansk bruger vi parlamenter for at vide, om vi har brug for at udtale “u” eller ej.
Udtalen af ordet “guerra” er en standard måde at bruge “u” efter et “g” på. eller et “q.” I denne form for brug er “u” tavs, men det lader dig vide, at du skal udtale “g” som en hård “g”, såsom i ordet “get.” Hvis “u” ikke var til stede i henhold til standard spanske regler, ville “g” være et blødt “g”, der lyder som et “h” på engelsk, såsom i “hjælp.”
Så hvad gør vi, hvis vi rent faktisk vil udtale et “u” foran et “e”, når vi er i nærværelse af et “g?” Vi tilføjer en umlaut til det! Så ordet “cigüeña” har “u” efter “g” læst som i ordet “goo” på engelsk, snarere end at det er stille.