Bedste svar
Når jeg taler om egen personlig oplevelse, kan jeg fortælle dig, at der desværre ikke er nogen bedste måde at lære fransk. Jeg har undersøgt forskellige metoder, der hævdes at være “den perfekte måde” af polygloter, men ironisk nok er de alle i modstrid med hinanden.
Hvad jeg tror altid hjælper, er at prøve at lære det selv. Det lyder måske kontraproduktivt, men jeg kan forsikre dig om, at du lærer mere, hvis du går derude på udkig efter dine egne svar.
Jeg siger ikke, at en lærer er dårlig. Faktisk, hvis du kan få en fransk indfødt højttaler til at vejlede din læring, tale med og stille spørgsmål, er det perfekt. Hvad jeg mener er, at du ikke har brug for et kursus eller kursus for at fodre dig sproget.
På den måde deltager du kun i det i en time om ugen og lukker fransk for resten af det. Dette er ikke særlig produktivt.
Jeg vil anbefale dig at starte med at prøve forskellige metoder og se, hvilke der passer til dig. Der er mange, så prøv det og se, hvordan det fungerer. Her er et par eksempler, men jeg kan forsikre dig, der er mange flere.
- Den klassiske grammatiske tilgang. Du kan bare gå til en boghandel og ved en grammatikbog. Fortrinsvis du kan prøve at finde en med mange øvelser og ordforråd. Dette er den mest strukturerede måde at nærme sig læring på.
- At eksponere dig for sproget så meget som muligt, selvom du ikke vil forstå noget ved først. For eksempel kan du se film på fransk, startende med engelske undertekster, derefter fransk og sidst uden nogen. Du kan også se nyhederne på fransk, lytte til fransk musik eller (hvis du har ekstrem tålmodighed) læse en bog på fransk, som du allerede har læst på engelsk.
- Setning mining. Ideen er at huske så mange sætninger som muligt indeholdende de hyppigste franske ord. Ideen er, at hjernen vil opfange mønstrene ubevidst, og at du ikke behøver at fokusere meget på grammatik.
- Dette svarer meget til det sidste. Transkriberende sætninger. Først skal du vælge en hvilken som helst visuelt-lyd-fransk materiale, du kan finde. Lyt til sætningerne, og prøv at dechiffrere, hvad betydningen af deres ord er ved at læse ansigtsudtryk eller fra sammenhængen. Skriv et par sætninger ned og slå ordene op, husk den nu forståelige sætning og gentag prociduren.
- Brug internettet. Du kan få et grundlæggende ordforråd med apps og websteder som duolingo og memrise. Mens de hjælper meget, vil jeg ikke anbefale dig at kun følg denne tilgang.
- Fokuser kun på én ting ad gangen ved at sætte prioriteter. For eksempel, hvis du først vil forstå, skal du fokusere på at lytte. Hvis du vil tale, skal du fokusere på grammatik og ordforråd.
Dette er blot nogle eksempler, men jeg håber, det giver dig en idé. Meget vigtigt er også at øve eller gøre noget på fransk hver dag. Det behøver ikke at være meget, men prøv at udsætte dig selv for sproget i mindst 10 minutter om dagen. Du kan lytte til musik, radioen, se franske YouTubers med undertekster, hvad du vil.
Hvis du kan få en indfødt taler til at hjælpe dig med at øve dig, er det perfekt. Bed dem om hjælp, og hvis de er villige til at give det, skal du klemme enhver fransk, du kan, ud af dem.
Dog er mest vigtigst er, at du har det sjovt, mens du lærer det. Uanset hvilken metode du prøver, skal du kunne lide den, du skal være begejstret om små ting, skal du nyde læring. At lære et sprog kan være svært, men hvis du gør det mens du har det sjovt, bliver det til en hobby.
Så tving ikke dig selv til at lære, men se efter noget, der gør du vil lære.
Et sidste råd, jeg kan give dig, er at ikke være bange. Dette er hvad der holder s de fleste mennesker tilbage. Vær ikke bange for at tale, stille spørgsmål og prøve nye ting. Den eneste måde at lære et sprog på er ved at lave fejl. Jo mere du laver, jo mere vil du lære.
På samme måde skal du ikke være bange for at begynde at lære. Halvdelen af rejsen er begyndelsen. Vær ikke bange for ikke at finde “den bedste metode”, bare gå derude og prøv alt, hvad du kan. Vent ikke, eller vent på noget, der udløser din læring.
Jeg kan forsikre dig, hvis du træner hver dag, kombinerer alle de metoder, du kan lide og har det sjovt, kommer sproget til dig på sin egen.
Det kan blive frustrerende og vrede nogle gange, men mister ikke motivationen. Hvis du ikke er bange for at lave fejl og er fast besluttet på at lære fransk, vil du få succes. 🙂
Godt mod!
Svar
Der er en mange forskellige ressourcer, der hjælper dig med at lære fransk. Men hvad er den bedste ressource for dig, måske ikke den bedste ressource for mig!Hvis du læser videre, vil jeg dele med dig min personlige strategi til hurtig sprogindlæring og mine foretrukne ressourcer til at gøre det.
Bemærk: denne metode får ikke dine skrivefærdigheder på niveau, men det vil give dig samtaleflyd på ganske kort tid.
Sådan lærer du fransk effektivt
Hvis du vil for at begynde at lære fransk, kan du investere i en lydmetode og en frekvens ordbog . Disse to giver meget effektiv lænning.
Audiometoder
Michel Thomas er min foretrukne lydmetode og anbefaler det til alle, der ønsker at blive flydende hurtigt. Pimsleur er også ret anstændigt.
En lydmetode introducerer dig gradvist til ordforråd, grammatik og sætningsstruktur.
Jeg har følt, at det at lære grammatik fra en lærebog føles meget unaturligt og akavet. at huske i talesituationer i modsætning til at lære det med en indfødt taler eller Michel Thomas-serien.
Når jeg lærer fra en lærebog, skal jeg logisk tænke på grammatikreglerne, mens jeg med de andre metoder jeg føler hvad den rigtige grammatik skal være.
Kan du straks forklare grammatikken på dit modersmål? Selvom du ikke kan, kan du stadig tale det.
Børn er i stand til at tale fra en ung alder, men jeg har endnu ikke mødt en 6-årig, der kan forklare mig hvordan og hvorfor han bruger verbkonjugationer, ordrækkefølge eller placering af adverb.
Alligevel er den største ulempe ved Michel Thomas (eller en hvilken som helst anden lydmetode) manglen på ordforråd, selv efter at have afsluttet et fuldt kursus!
Frekvensordbøger
Derfor bør du investere i en ordentlig frekvensordbog. Du lærer hurtigt det nyttige nyttige ordforråd i stedet for at spilde tid på ikke-relevant materiale, som du finder i mere traditionelle sprogindlæringsmetoder.
En frekvensordbog indeholder de mest almindelige ord og verb på et sprog, angivet efter hvor ofte du støder på dem.
Som du kan se på grafen ovenfor, er der en stor fordel ved at lære relevant ordforråd først .
På stort set ethvert sprog er de 2.500 mest anvendte ord udgør ligesom 90\% af alt ordforråd, du har brug for i det daglige liv. Lad os antage, at du har tre måneder: 2.500 ord på 90 dage betyder, at du i gennemsnit bør lære ~ 28 ord om dagen. Temmelig gennemførligt, ikke?
Når du leder efter en frekvensordbog, vil jeg anbefale dig at få en med
- IPA-fonetisk transkription (så du ved, hvordan man udtaler ordene korrekt. Fransk kan være vanskelig!)
- Parallelle teksteksempler.
Denne Fransk frekvensordbog (PDF) -serien har fransk IPA-fonetisk udtale og eksempelsætninger. Eksempelsætningerne er fransk til engelsk og udgør størrelsen på en lille roman pr. Bog. God praksis!
Rediger: her er linkene til paperbacks for dem, der foretrækker fysiske bøger.
- French Essential Ordforråd: Bog 1
- Fransk mellemliggende ordforråd: Bog 2
- Fransk avanceret ordforråd: Bog 3
- Fransk masterordforråd: Bog 4
Håber det hjælper!