Bedste svar
Du spurgte, “Hvad er den korrekte grammatik for” vi ses igen næste gang ” ? ”
Det er almindeligt at sige” vi ses næste gang “, hvis det er ret sikkert, at folk mødes, da de normalt gør det regelmæssigt.
Hvis det er mindre end sikkert og du vil sige det, du kan sige, “indtil vi mødes igen” eller “jeg håber, at vores veje krydser igen” eller en sådan formulering.
Selvfølgelig, hvis der er meget tvivl om dette møde vil ske, og du håber virkelig at mødes igen, det er bedre ikke at lade det være tilfældigt, hvis du ikke behøver det. Du siger måske, “spiser du nogensinde frokost eller drikker kaffe?” og forudsat at svaret er bekræftende, kan du foreslå, at de to mødes for den ene eller den anden.
Svar
Dette er en forkortet version af “Jeg vil se dig igen næste gang, ”hvilket er en perfekt god sætning i den rigtige kontekst. Måske har du lige deltaget i et klubmøde, og du siger farvel til hinanden, når du rejser.
Nogle gange er en forkortet version mere almindelig end den komplette sætning, f.eks. “Glad for at møde dig” (= Jeg er glad for at møde dig) og “Er du okay?” (= Er du okay?).
I en række situationer har vi en tendens til at slippe det første ord (eller to eller tre) i daglig tale:
A: “Eventuelle planer for din ferie? ” (= Har du nogen planer …)
B: “Ja. Tænk på at tage til Bahamas. ” (= Ja. Jeg tænker på ….)