Bedste svar
Det er en applikation, der enten behandles eller ikke behandles. Desværre afhænger dette dels af reglerne og dels af det særlige skrivebord i det bestemte kontor i den bestemte afdeling i det bestemte område i det land, hvor din ansøgning finder sted.
Jeg har været der og ser på i afventning applikationer, der tager år at komme fra et skrivebord til et andet. Jeg håber, at din oplevelse er bedre end min. Det bedste forslag, jeg kan tilbyde, er at prøve at finde nogen med forbindelse i immigrationskontoret for at holde dig opdateret.
Held og lykke!
Svar
Hej, Elad. Tak for anmodningen.
Du skal se på indholdet af det, du har travlt med for at bestemme betydningen af ”ventende”.
Din sætning lyder ” Hvad betyder “ventende” i denne sætning, “Væsentligt afsluttet vores gennemgang af regnskabet for 3. kvartal 2019 i afventning af færdiggørelsen af nedenstående poster”? “
Der er to dele i det, du vil formidle. Den første er, at gennemgangen er gennemført i det væsentlige, men der er nogle oplysninger, der skal medtages i årsregnskabet – den del, der stadig er i gang. Når det udestående arbejde er udført, vil det blive inkluderet i det komplette sæt af opgørelser.
Dine årsregnskaber er stadig ved at være i gang, da der stadig er nogle aspekter eller dele af det, der skal afsluttes, før det kan optages i det endelige sæt udsagn. På dette stadium er udsagnene endnu ikke fuldstændige, de afsluttes kun, når du har det komplette sæt. Du rapporterer nu, at udsagnene er i færd med at blive afsluttet i afventning (med forbehold for afslutning) af en del af udarbejdelsen af udsagnene. Med andre ord er udsagnene nu ufuldstændige, indtil den udestående del af den er afsluttet. Det er her, “afventende” passer ind. Dine udsagn er stadig ufuldstændige, indtil det udestående arbejde er afsluttet. Først da vil det være komplet.
Ventende er et synonym for underlagt indtil, bortset fra noget, der stadig er fremragende.
Jeg stoler på, at dette giver mening, og at du fuldt ud forstår betydning og formål med afventende.
Med venlig hilsen