Hvad er meningen med denne arabiske sætning ' rabbana atina fid-funya hasanatan wa fil akhirati hasanatan waquina ' adhaban-nar ' '?


Bedste svar

Det er en af ​​de bedste duaer (bønner) også stærke fra Koranen, taget fra Al Baqarah 201 “Vores Herre, giv os i denne verden [det, som er] godt og i det efterfølgende [det, der er] godt og beskytter os mod ildens straf. “

Betydning at vi er nødt til at jage her efter samme med verden, aldrig ensidet. Vi skal også være forsigtige med alt, hvad vi gør, og vi håber, at alt vil gå godt i denne verden også herefter

Svar

Det betyder:

Åh vores næring, forsyn os med gode ting i denne verden.

Åh vores næring, forsyn os med gode ting i Næste liv.

Åh vores næring, red os fra ildens pine.

Om ilden Koranen siger, at den antændes fra mennesker og sten. Folk skaber denne pine. Sten skaber denne pine. For eksempel bygger du huse med sten, og så lider du panterne på pantene.

Du vil blive reddet fra de plager, der stammer fra din afhængighed af ejendele og din afhængighed af andre mennesker. Så du smider al afhængighed væk. Du er bare afhængig af din næring. Det er troen, og det er begyndelsen på rækken af ​​gode gerninger. Og hvis du tror og gør gode gerninger, bliver du frelst.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *