Bedste svar
Thomas Nashe: A Litany in Time of Plague
Adieu, farvel, jord “s lykke; Denne verden er usikker; Fond er livets lystige glæder; Døden beviser dem alle undtagen legetøj; Ingen fra hans pile kan flyve; Jeg er syg, jeg må dø. Herre, vær barmhjertig med os!
Rige mænd, stol ikke på rigdom, Guld kan ikke købe dig helbred; Fysik skal selv falme. Alle ting til slut er skabt, pesten går hurtigt; Jeg er syg, jeg må dø. Herre, nåde os!
Skønhed er kun en blomst, som rynker vil fortære; Lysstyrke falder fra luften; Queens er døde unge og retfærdige; Støv har lukket Helenes øje. Jeg er syg, jeg må dø. Herre, barmhjertighed mod os!
Styrken bøjer sig til graven, Orme lever af Hector modige; Sværd må muligvis ikke kæmpe med skæbnen, Jorden holder stadig porten åben. ”Kom, kom!” klokkerne råber. Jeg er syg, jeg må dø. Herre, barmhjertighed med os!
Hvid med sin dårlige smag dør bitterhed; Helvedes bøddel har ingen ører til at høre Hvilken forgæves kunst kan svare. Jeg er syg, jeg må dø. Herre, barmhjertig med os!
Skynd dig derfor hver grad, for at byde skæbne velkommen; himlen er vores arv, Jorden, men en spillers scene; Mount vi op til himlen. Jeg er syg, jeg må dø. Herre, barmhjertighed mod os!
William Morris: Ros af Vor Frue
Min dame ser ud som elfenbenspande, lige næse og kinder, der er hule, lidt sørgmodig. Beata mea Domina!
Hendes pande, overskygget meget af hårbuer, har en bølge som Gud var god at lave for mig. Beata mea Domina!
Min dames hår er ikke meget langt, heller ikke med gul farve lys, men tyk og sprød vidunderligt: Beata mea Domina!
Tungt til at gøre det blege ansigt trist og mørkt, men dødt som om det var blevet smedet af Gud mest vidunderligt Beata mea Domina!
Af noget underligt metal, tråd for tråd, At skille sig ud fra min dames hoved og ikke bevæge sig meget for at kvæle mig. Beata mea Domina!
Under hendes øjenbryn falder lågene langsomt. Vipperne et klart skygge kast Hvor jeg ønsker mine læber skal være. Beata mea Domina!
Hendes store øjne, der står langt fra hinanden, tegner noget hukommelse fra hendes hjerte og ser meget sørgmodigt ud; Beata mea Domina!
De er så smukke og venlige, men de fleste gange kigger de langt væk og venter på noget, ikke på mig. Beata mea Domina!
Jeg spekulerer på, om vipperne er lange Er de der gør hendes lyse øjne forkert, for altid synes halvtåren at være Beata mea Domina!
Lurer under undertøjet, mørkere det sted, hvor de ligger skjult: Hvis de skulle rejse sig og strømme for mig! Beata mea Domina!
Hendes fulde læber gøres til at kysse, krølle op og eftertænke hver enkelt; Dette får mig til at besvime at stå og se. Beata mea Domina!
Hendes læber er ikke tilfredse nu, fordi timerne går så langsomt mod en sød tid: (bed for mig) , Beata mea Domina!
Nej, hold stille! for hvem kan fortælle? Men dette ved jeg i det mindste godt, Hendes læber er længes adskilt, Beata mea Domina!
Så lidenskabelig og hurtig at bevæge sig til pluk ved enhver flyvende kærlighed, at jeg bliver svag at stå og se. Beata mea Domina !
Ja! der under dem er hendes hage, så fin og rund, det var en synd at føle mig svagere, når jeg ser Beata mea Domina !
Guds handlemåde; for med så megen omhu Og besværlige, svage linjer, der er udført derinde, afslutter han hendes ansigt for mig. Beata mea Domina !
Hvad skal jeg sige om sin lange hals? Hvilke ting ved hendes krops svaj, som en ridderpennon eller slank træ Beata mea Domina !
Sæt blidt vinkende i vinden; Eller hendes lange hænder, som jeg måske finder på en dag sød at flytte over mig? Beata mea Domina!
Gud har dog medlidenhed med mig, hvis jeg savner fortællingen, hvordan langs hendes håndled Venerne kryber og dør sløvt Beata mea Domina!
Inde i hendes ømme håndflade og tynd. Giv mig nu tilgivelse, kære, hvor min stemme er svag og plager dig. Beata mea Domina!
Alle mænd, der ser hende til enhver tid, jeg opkræver dig straks i dette rim, hvad og hvor du måtte være , Beata mea Domina!
At knæle foran hende; hvad angår mig, kvæler jeg og bliver ganske svag for at se min dame bevæge sig elskværdig. Beata mea Domina!
William Blake: Echoing Green
Solen står op og glæder himlen.De lystige klokker ringer For at byde foråret velkommen. Himmel-lærken og trøsten, Buskens fugle, Syng højere omkring, Til klokkerne munter lyd. Mens vores sportsgrene skal ses på den ekko-grønne.
Gammel John med hvidt hår Griner væk, plejer, sidder under eg, Blandt de gamle folk, De griner af vores leg, Og snart siger de alle. Sådan var glæderne, da vi alle, piger og drenge, i vores ungdomstid blev set, på den ekko-grønne.
Indtil de små er trætte, kan ikke mere være glad Solen kommer ned, og vores sportsgrene har en ende; Rundt om deres mødres skød, Mange søstre og brødre, som fugle i deres rede, er klar til hvile; Og sport ikke mere set, på den mørkere grønne.
Svar
- Vejen ikke kørt (Robert Frost)
To veje divergerede i skov og Jeg – jeg tog den mindre rejste forbi, og det har gjort hele forskellen.
Kort sagt understreger digteren, at er en pioner i stedet for at være tilhænger. Det kan skabe vidundere i ens liv. Det gjorde “hele forskellen” i digterens liv.
2. La Belle Dame Sans Merci (fransk) (John Keats)
Og der lullede hun mig i søvn, og der drømte jeg – Ah! ve overhovedet! – Den seneste drøm, jeg nogensinde har drømt om På den kolde bakkeside.
Betydning af titlen: En smuk dame uden nogen nåde .
En ridder (i ovenstående sammenhæng) er blevet fascineret af skønheden i en charmerende dame og er blevet trollbundet. Han har mistet kontrollen over sig selv i den fremmede dames strålende skønhed, men finder senere ud “efter drømmen”, at mange andre uskyldige riddere har mødt den samme skæbne. Damen har narret alle riddere og havde udøvet kontrol over dem ved at tryllebinde dem til at sove.
Kort sagt, alt, hvad der glitrer, er ikke guld.
3. Skorpionens nat (Nissim Ezekiel)
Min far, skeptiker, rationalist, prøver hver forbandelse og velsignelse, pulver, blanding, urt og hybrid.
Moderen er blevet bit af en skorpion og vrider sig i ulidelig smerte. Forsøger at undgå den uundgåelige beklagelige situation, faderen, der har været en rationalist, prøvede alle slags ortodokse midler til at helbrede moderen.
Kort sagt, familien kommer altid først. For familien ofrer folk deres ønsker, tro osv. Bare for at se deres familie lykkelig.
4. Hvis (Rudyard Kipling)
Hvis du kan mødes med Triumph og Disaster og behandle disse to bedragere lige det samme;
Måske den mest betydningsfulde af dem alle, Rudyard Kipling lærer os en meget enkel livslektion. Bliv ikke for båret af fjerene i din kasket. Du må heller ikke opgive dig selv i tider med fiaskoer. Værdsætter begge lige. Man vinder ikke altid. Når det lykkes, skal du se frem til nyere udfordringer. I tider med fiasko skal du lære og forbedre.