Bedste svar
Jeg giver muligvis ikke den nøjagtige betydning af denne sætning, men “på en personlig note” vil forsøge at give nogle anvendelser af den.
Det kan bruges i gruppediskussioner, debatter, taler osv. til at påføre din mening til andre uden at virke uhøfligt / uhøfligt / arrogant.
- Der er mange måder at ændre på / forbedring af XYZ, men på en personlig note finder jeg plan A / B / C som den mest hensigtsmæssige til at gøre det.
Dette kan bruges til at betjene nogen til at gøre noget i vores favor.
- Min søn / datter gifter sig næste søndag. På en personlig note ville jeg være den mest lykkeligste person i verden, hvis du deltager i hans / hendes ægteskab.
- Jeg fik et problem / bug bla-bla-bla. På en personlig note føler jeg, at du er “ den ene ” til at ordne det.
Det kan også bruges at udtrykke dit ønske / smag over for noget eller nogen.
- Restauranten serverer indisk / kinesisk / italiensk, på en personlig note foretrækker jeg indisk.
- A og B er vidunderligt spillere / politikere / skuespillere osv. På en personlig note synes B bedre.
På en personlig note, betydningen eller andre anvendelser af “på en personlig note” er velkomne.
Svar
Når vi siger på en \_\_\_\_ note , indikerer vi, at vi vil ændre tonen eller stemningen i diskussionen.
Eksempler:
Du griner med dine venner. Pludselig husker du, at du skal bede dem om en meget vigtig tjeneste. Du kan sige:
- På en seriøs note har jeg brug for en stor tjeneste.
Du taler om noget trist eller forstyrrende. Du vil gerne ændre emnet og stemningen i diskussionen. Du kan sige:
- På en glad note havde Julie lige sin baby!
Du taler med en klient om et fælles projekt. Du har et meget tæt forhold og vil gerne bringe noget personligt op (ikke et forretningsrelateret emne). Du kan sige:
- Jeg sender dig tilbudet inden udgangen af ugen. På en personlig note , hvad laver du lørdag aften? Hvorfor kommer du ikke til middag?