Bedste svar
Dette er et af de spørgsmål, der kræver visse detaljer at besvare.
første bibel; Der er flere.
Bibelen er en samling bøger, der samler grundlaget for jødedommen og kristendommen, to søsterreligioner og til en vis grad rivaler.
The The Hebraisk bibel, kaldet Det Gamle Testamente af kristne, omfatter 24 bøger skrevet på hebraisk og arameisk. I jødedommen er disse bøger opdelt i tre grupper, nemlig: Torah eller lov, som omfatter de fem bøger, der tilskrives Moses (deraf dens græske navn Pentateuch, hvilket betyder fem ruller), Neviim eller profeter, som inkluderer de bøger, som kristne kalder historisk (Joshua, Dommere, Samuel og Kings) og dem, der kalder profetiske (de store profeter; Esajas, Jeremias og Ezekiel sammen med de mindre profeter; Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai , Zacharias og Malachi), endelig er der Ketuvim eller Writings, som inkluderer både profetiske værker som Daniel, litterære værker som Ruth og poetiske værker som Salmerne sammen med andre. Denne samling blev gradvist dannet af Torah, som begyndte at blive skrevet i det 8. århundrede f.Kr. C. og det blev afsluttet i persisk tid, det vil sige i det 5. århundrede f.Kr. C., hvis ikke senere under græsk styre. Samtidig blev de andre tekster tilføjet, som allerede i Jesu tid blev anerkendt som inspireret af Gud. Det antages, at bøgerne i den hebraiske bibel blev valgt på en endelig, kanonisk måde af lærde fra akademiet i Yavné mod år 90 i vores æra, skønt den rabbinske tradition i Talmud daterer denne kendsgerning tilbage til det 4. århundrede f.Kr. . C. Akrostikken fra Torah, Neviim og Ketuvim gav ordet Tanakh (TNK), som er det næsten officielle navn på den hebraiske bibel.
Der var andre tekster, der ikke var inkluderet i denne samling, skønt nogle anerkendte ham som hans autoritet, blandt disse bøgerne om Tobit og Judith, de to af Makkabæerne og den Kirkelige; Disse blev indarbejdet i den version, der blev brugt i diasporaen, skrevet på græsk og kendt som De Halvfjerds, af en legende, der tilskrev oprindelsen til tooghalvfjerds jødiske vismænd. Rabbinerne anerkendte dem ikke som inspirerede, men nogle kristne gjorde det. Andre tekster var ikke i nogen version, græsk eller hebraisk, og er kendt som Apocrypha, et græsk ord, der betyder skjult , men senere kom det til at betyde falsk .
Den første udgave af denne hebraiske bibel er ikke bevaret. Det vides imidlertid, at det eksisterede i slutningen af det første århundrede, da den apokryfe bog Esdras (ikke skal forveksles med de Esdras indeholdt i Bibelen) nævner “de 24 bøger”. De ældste eksemplarer af denne bibel er Aleppo Codex, skrevet i 920 e.Kr. C. og Leningrad-kodekset, fra år 1008. Fragmenter af bøgerne findes allerede i Qumran-biblioteket fra det 1. århundrede.
Samaritanerne, en gruppe, der betragter sig selv som de sidste efterkommere af israelitterne. , de har som Bibelen kun Torah; den kopi, de ejer, kaldet Abisha Scroll, er angiveligt fra Josuas tid, men stammer faktisk fra den sene middelalder.
Kristne arvede den hebraiske bibel, da de opstod som en jødisk sekt, og de snart tilføjede deres egne skrifter til det, de kaldte Det Nye Testamente. Der er 27 bøger opdelt i fire evangelier (Mattæus, Markus, Lukas og Johannes), der fortæller Jesu liv fra troendes synspunkt i forskellige versioner, der undertiden falder sammen og undertiden er uenige, en historisk bog kaldet Apostlenes Gerninger eller Apostlenes Gerninger der fortæller om udbredelsen af kristendommen med hovedsagelig fokus på Paulus rejser, brevene fra Paulus selv, den ældste fra omkring tyve år efter Jesu død, andre breve tilskrevet Paulus men senere og breve fra Peter, Juan, Santiago og Judas. Den sidste bog, kaldet Apocalypse or Revelation, betragtes som værket af John og betragtes som skrevet i AD 96. C. i lang tid blev det ikke anerkendt af alle kristne som inspireret af Gud.
Den kristne bibel består derfor af det gamle testamente og det nye testamente. Testamentet her er gyldigt for pagt eller pagt. Guds gamle med Israels folk og Guds nye med hele menneskeheden gennem Jesus, som de kalder den salvede konge eller Kristus.
De forskellige kristne kirker var enige om at anerkende som en del fra Bibelen til 24 hebraiske bøger og de 27 kristne, men nogle inkorporerede andre bøger i Det Gamle Testamente. Den katolske og den ortodokse tilføjede for eksempel bøgerne i De Halvfjerds. Den etiopiske gik videre og tilføjede adskillige apokryfer. Protestantiske kirker anerkender kun bøgerne fra Tanakh.
Den ældste kristne bibel, Det Gamle og Det Nye Testamente, stammer fra det 4. århundrede og er kendt som Vatikanets kodeks, men den var der først i det 15. århundrede. Denne kopi er tilsyneladende en af de halvtreds, som kejser Konstantin beordrede forskeren Eusebius til at have skrevet til kirken Konstantinopel. Sammen med Vatikanets kodeks er den Sinaitiske kodeks, der stammer fra samme tid, men var blevet glemt indtil det 19. århundrede, da den blev opdaget i klosteret Santa Catalina på Sinajbjerget. Det Gamle Testamente er ikke komplet, bladene gik tabt, og det tilføjer to apokryfe bøger til Det Nye Testamente. Begge er skrevet på græsk.
Selvfølgelig findes der hele Nytestamentiske bøger og fragmenter fra tidligere århundreder. Det ældste er et fragment af evangeliet ifølge Lukas, der stammer fra mellem 175 og 250 i vores æra. Chester Beatty papyri indeholder næsten hele Det Nye Testamente og stammer fra år 200.
Hvad angår den latinske version af hele Bibelen, er den ældste, der bevares, fra år 700, Codex Amiatino fra det nordlige England. Løse bøger kan findes fra år 350 for de fire evangelier, Codex Versellensi, hvis tekst til dels er forud for Vulgaten i St. Jerome.
Sammenfatning. Den første Tanach stammer fra det 1. århundrede, men den ældste komplette kopi er fra det 10. århundrede. Den første kristne bibel stammer fra det 3. århundrede, men den ældste kopi er fra det 4. århundrede.
Svar
“Bibelen” er et udtryk fra det græske ord βιβλίον (biblíon), som betyder “rul”, “papyrus” eller “Bog” og fra det græske udtryk τὰ βιβλία τὰ ἅγια (ta biblía ta hágia), som betyder “de hellige bøger”. I virkeligheden er det således ikke en bog, men et sæt på 66 eller 73 bøger, afhængigt af hvilken gren af kristendommen der betragtes. Som du kunne forvente, blev alle disse bøger ikke skrevet samtidigt. Tværtimod var de det i en meget lang periode mellem 15 og 16 århundrede. På denne måde kunne Bibelen som sådan ikke betragtes som fuldstændig, før efter dens sidste bog blev skrevet, som var Apocalypse ca. 95-96 e.Kr. I så fald kunne vi sige for forenklet, at uanset hvad der var den første kopi af Bibelen, som ville have været snarere en samling af ruller og papyri, skulle dateres tidligst i slutningen af s. I D.C.
Der er imidlertid også emnet for Bibelens kanon. Netop Åbenbaringens bog var den sidste, der blev anerkendt som en del af den, og det var først i slutningen af s. III D.C. skønt det var “officielt” selv i Hippo og Carthago-rådet (393 og 397 år, selvom udtrykket “canon” ikke blev brugt). Så ud fra det, ville den første bibel dateres tidligst i slutningen af s. III.
Sådan den første Bibel under alle omstændigheder forstået som den første, der har været bevæbnet med både Det Gamle og Det Nye Testamente, går tabt i de bedste tilfælde, eller sandsynligvis er det ikke længere eksisterer. Vi ved heller ikke, hvor det blev oprettet; hvis vi kan tro, at et eller andet sted, hvor der var lærde om disse hellige bøger, men på det tidspunkt de geografiske muligheder allerede var ret brede.
Nu er det første komplette manuskript til Det Nye Testamente Codex Sinaiticus, der stammer fra s. IV A.D., og menes at være skrevet i Egypten.
Til alt dette har jeg ikke nævnt det gamle testamente eller den jødiske Tanakh-del, fordi det i sig selv ikke udgør den kristne bibel; så for at forstå det som sådan insisterer jeg på, at dette kun kan ske, når Det Nye Testamente vises. Ellers begyndte selvfølgelig det gamle testamente at blive skabt længe før det nye testamente. Den ældste tekst, som også indeholder en del af Det Gamle Testamente (og nogle apokryfe bøger), er alligevel Codex Sinaiticus.