Bedste svar
Hvis du spørger om personens mening om dig på nuværende tidspunkt , den korrekte imperativform ville være “Fortæl mig, hvad du synes om mig.” Hvis du spørger om hans mening fra et tidligere tidspunkt, siger du “Fortæl mig, hvad du syntes om mig (da vi mødtes første gang for to år siden).”
Spørgsmålsformularen “Hvad syntes du af mig?” er korrekt. Men hvis du vil tilføje lidt af en tvingende stemme til det, skal du have en lille pause, som i “Sig mig, hvad syntes du om mig (dengang)?” eller “Sig mig, hvad synes du om mig (nu)?”
Udtrykkene “tænk på mig” og “tænk på mig” bruges ofte om hinanden, men ikke altid. I denne sammenhæng vil de fleste amerikanere bruge “af”, ikke “om”.
Svar
Det første er det bedste at bruge, medmindre du først siger “fortæl mig” som en kommando:
“Fortæl mig: hvad syntes du om mig?”
Ellers ville jeg bare gå med:
“Fortæl mig hvad du troede om mig. ”
* Bemærk: begge dine forslag var FORTIDENDE:“ TANKE ”,“ TIDDE ”. Mente du at henvise til, hvordan personen havde det med dig tidligere?
Hvis ikke … så du mener at spørge, hvordan de i øjeblikket har det (nu), vil jeg bruge NÆRVÆRENDE TENSE-verber: DO og THINK.
“Fortæl mig Naomi, hvad gør tænker du på mig, nu hvor du er blevet bedre til at kende mig som person? ”