La mejor respuesta
Soy el mayor de cuatro hijos de padres sirios levantinos, crecí en los EE. UU. En una familia de ingresos medios altos con valores cristianos orientales conservadores. Como primer hijo, siempre me enviaban con los padres de mi padre, que vivían cerca y estaban con mi «Nana» y «Jido» la mayor parte del tiempo, donde me trataban como a una princesita. Tenía mi propia silla de terciopelo rojo para damas, mi abuelo me dejaba dólares de plata debajo de la almohada por la mañana para hacer su cama. Mi abuela y yo íbamos a la iglesia por las mañanas, luego de compras, luego a casa para preparar el almuerzo, que podía ser pasteles de carne o de espinacas, yogur, kebabs, calabaza rellena, pimientos, berenjenas tiernas, rollitos de col, hojas de parra, quizás keftah, pescado con tarator. salsa (tahini), la lista continúa. Mi Nana podía hacer que cualquier cosa supiera bien, y la hora del almuerzo estaba ocupada ya que todos los miembros de la familia corrían a casa del negocio familiar para comer.
Por las tardes cocinamos más, horneamos dulces y practicamos la costura. Visitamos a otras mujeres sirias y libanesas que disfrutaban de café, té y dulces. Siempre me pedían que recitara algo, cantara una canción o ayudara con el servicio. Siempre hablábamos árabe en casa y con otras familias sirias y libanesas. La gran Sito (bisabuela) estaba con nosotros y no hablaba el mejor inglés. Sin embargo, podía contar bien, pronunciar su nombre, comprender las oraciones y hablarnos sobre el diablo en inglés. Vivió hasta los 104 años. Dios la bendiga, nunca faltó a la iglesia, una fiesta, una boda o un funeral.
Entré temprano a la escuela primaria, dejando a Nana y Jido durante la semana, pero aún así pasaba los fines de semana con ellos. Crecí con muchos amigos interesantes: italianos, irlandeses, judíos y algunas de sus familias eran similares a la mía, especialmente los italianos. Mi madre participó activamente en la comunidad como líder Brownie, Girl Scout y Cub Scout y en la Junta de Educación. Mis hermanos encendieron incendios en el bosque, mi hermana y sus amigos solían agarrar a nuestro pobre gato y vestirlo con ropa de bebé y ponerlo en su cochecito con talco y pasear y golpear al gato si intentaba escapar. . Organicé a los niños del barrio para que montaran obras de teatro y circos para los padres. Un niño sería un domador de leones, otro el león, había bailarinas y otros actos de primera clase en mi circo. Tenía imaginación que la gente diría. La imaginación ayudó más adelante en la vida.
¿En qué se diferenciaba todo esto de otras familias? Bueno, mi Nana adivinó el futuro con hojas de té. Mis amigos estaban asombrados. Podríamos decir que éramos un poco exóticos. Cuando los bikinis se pusieron de moda, mi abuela, los llamó bitinies y persiguió a mis amigos sin bitinies la playa y les dijo que se cubrieran o se fueran de la playa. También nos perseguía con paraguas y nos decía que mantuviéramos nuestra piel blanca como la leche como la de la Virgen María. Todo tenía que ser blanco, no blanquecino sino blanco puro, incluida la ropa, manteles, colchas, etc. A esto lo llamé el complejo de la Virgen María. A medida que crecí, mi abuelo les dio a los hombres el agarre de la mano que querían salir conmigo y asustó a algunos.
Éramos más religiosos que la mayoría de las familias. Pero parece que soy el único hijo al que se apega la religión, los demás son apáticos. Vivo en un mundo de hamburguesas con patatas fritas, pero, sinceramente, prefiero comer nuestra cocina levantina saludable. Dame tabulé, hummus, lentejas, hojas de parra cualquier día y estoy feliz. Oh, tenemos nuestras vides de uva y parches de menta en el patio. ¿Cuántas familias tienen vides de uva como adorno?
Gracias por A2A, Habib Fanny
Respuesta
Estimado Habib:
I » Me consideraría un híbrido de dos culturas. Nací y me crié en Gran Bretaña (entorno externo), y mis padres son / eran pakistaníes (entorno familiar). Mi cultura «personal» es una mezcla de la cultura occidental y del sur de Asia.
Mis padres integraron y adoptaron muchas de las tradiciones culturales de Occidente, por lo que hay mucha superposición entre los entornos tanto externos como domésticos. La percepción que tiene la gente de los paquistaníes es que lo más probable es que sean muy religiosos. Obtienes valores atípicos. Fui criado por musulmanes no practicantes. Sé tanto sobre el Islam como mi contraparte cristiana británica (y varios de mis amigos son «cristianos culturales» de la misma manera que mis padres son «musulmanes culturales»). Estaré celebrando una Navidad tradicional en un par de horas con mi familia exactamente como mis vecinos cristianos.
Mis padres también solo visten ropa occidental, sin pañuelo en la cabeza para mi madre. Llevo vestidos, faldas, lo que me gusta.A diferencia de la esposa del boxeador Amir Khan, a quien sus suegros le dicen que debe vestirse de manera más conservadora, mi madre y yo nos reímos de eso;)
Sin embargo, hay Hay tres diferencias principales, a pesar de mi nacionalidad, está claro que la educación de mis padres ha influido en estas:
Educación:
La cultura asiática otorga una gran importancia y respeto a la educación. Mi padre era estricto, había muchas expectativas de buenas calificaciones. Muchos en Occidente son más liberales y pueden ser críticos con los padres asiáticos que presionan a sus hijos en este sentido. Sin embargo, creo que ambas culturas son dos extremos: si no disciplina a los niños, pueden carecer de impulso, si los estándares de los padres son demasiado altos, pueden parecer menos indulgentes, lo que genera una presión indebida y miedo al fracaso para sus hijos.
Estoy de acuerdo principalmente con la ideología de una fuerte ética y disciplina de trabajo en la cultura asiática, pero adopto una visión más equilibrada al enfatizar todo lo que Lo importante es que hagas lo mejor que puedas y, aunque estoy fuertemente inclinado hacia las matemáticas y las ciencias, también alentaré su pasión por las artes. Adopto esta visión cultural mixta de la educación con mis sobrinos.
Tenga en cuenta que los dos siguientes son generalizaciones amplias:
Relaciones:
La cultura británica para las citas es muy liberal . Presentarse a los padres en las primeras etapas sin ningún tipo de compromiso se considera normal. Me tomo las citas más en serio y soy bastante franco en cuanto a hacia dónde me dirijo y qué quiero, y solo presentaría si estuviera considerando casarme con la persona.
Familia:
Los asiáticos del sur tienden a estar muy orientados a los grupos con un fuerte énfasis en la familia. De hecho, la familia es fundamental en esa cultura. Yo diría que en la cultura británica, a los niños se les enseña a ser más independiente, y en la cultura del sur de Asia se le da una gran importancia a la obligación moral y la lealtad a la familia. Tengo un vínculo muy fuerte con mis hermanos y mis padres, ellos son antes que nadie.
I » Me he dado cuenta de que ninguna cultura está libre de defectos.
¡Gracias por la A2A, tuve que pensar en eso!
Saludos cordiales,
Abi