Mejor respuesta
Hay preguntas obvias como la playa, el acento, los hábitos, etc. Pero me gustaría analizar la sociedad: la diferencia entre Río y São Paulo es que Río es una sociedad aristocrática, con los vicios y virtudes de una sociedad aristocrática, y São Paulo es una sociedad burguesa, con los vicios y virtudes de una sociedad burguesa.
Río, por supuesto, fue la capital del Imperio y luego de la República de Brasil. Es decir: una ciudad de burócratas, una sociedad basada en el privilegio. Por eso Río también es una ciudad donde absolutamente todo es personal. Para que vayas a un restaurante y tengas una buena experiencia por ejemplo, necesitas conocer a los camareros, o al menos tener ese clic inicial de simpatía al llegar. Pero hay virtudes, por supuesto, y la primera virtud es que en Río de Janeiro la idea de cultura no es ajena a la vida, porque para un aristócrata es normal, tan normal que no tiene que hablar de ello. Nunca un carioca (persona que nació en río) te invitará a ver cuántos libros tiene. Él tiene libros. ¿Porque? ¿No tienes? Qué cosa. Esto hace que la discusión en Río sea más liviana o al menos más fluido. Si estamos discutiendo es porque en ese momento somos iguales. No nos estamos cuestionando las credenciales de los demás, solo estamos hablando de lo que pensamos, no esperamos que haya consecuencias prácticas. Por eso el carioca dice lo que piensa y nunca lo interpreta como arrogancia. Otra virtud es que el carioca está siempre a gusto. La gente puede pensar que soy un intelectual, y hasta tengo un par de anteojos con un borde más grueso, pero es muy difícil encontrar a alguien en Río que quiera tener una identidad. El tipo es un surfista en verano, un día se corta el pelo punk, va a todas partes y entiende que todo esto es una especie de broma. No en Sao Paulo. En São Paulo hay punks. De Verdad. Que creen en el punk. Un “carioca” lo piensa, dice «¿hã?» Y se olvida.
Y esta es la clave para tomar lo burgués en São Paulo. Si en Río todo el mundo parece hijo de un aristócrata decadente, en São Paulo todo el mundo parece hijo del dueño del almacén, aunque sea multimillonario. Son burgueses que se ilustran y no pueden evitar enorgullecerse de su ilustración, de querer presumir de ella. La cultura es otro objeto que se adquiere y se exhibe. Es como un Porsche, que, bueno, no se compra para dejar en el garaje.
Por eso, como dije, el “paulistano” (persona que nació en São Paulo) tiene una identidad. Es hipster, o no le gustan los hipsters. Es punk, o skinhead, o no le gustan. Siendo burgués, el “paulistano” sabe cuánto cuestan las cosas. Sabe que su posición en el mundo es frágil, y de él depende no crear muchos problemas. Por supuesto, lo mejor de São Paulo es la eficiencia. “Paulistanos” entiende bien las relaciones impersonales. Todos los camareros de Brasil deben ser de São Paulo o haberse formado en São Paulo. Además, el paulistano busca realmente la calidad. Ves esto porque el nivel promedio de todo es más alto en São Paulo. Río es una ciudad de extremos; Un día es perfecto, el otro día es un infierno y nunca se sabe qué personalidad va a tomar. São Paulo es al menos constante. Lo bueno es bueno, lo malo es malo, y ya lo sabes.
El “paulistano” también es dócil, en comparación con el “carioca”. Hace poco llegué a una estación de metro sobre las seis de la tarde (hora punta en Brasil). Había demasiada gente. Incluso pensé en dejarlo. Pero en mi perplejidad seguí mirando a toda esa gente … y me di cuenta de que la gente estaba perfectamente organizada en una cola. Fue estrecho, pero pacífico. En Río, cualquier aglomeración de los del metro me daría prácticamente la certeza de una convulsión social.
Río es esencialmente un balneario, pero nosotros en Río estamos convencidos de que es el mejor lugar del universo. . Cuando voy a la playa y tiro la cabeza de agua y veo las montañas en un día sin niebla, eso es lo que pienso. Nosotros, los “cariocas”, somos aristócratas decadentes y medio delirantes. Río es nuestra droga, es la ciudad que nos maltrata y también nos hace tropezar. Su belleza no es mérito nuestro: hemos destruido prácticamente todos los edificios hermosos de la ciudad (en la frontera, no se me ocurre ninguno entre el Palacio de Copacabana y Barra da Tijuca). São Paulo es una megalópolis de negocios. Puede impresionar, pero quedarse en Sao Paulo siempre será una decisión racional, no al menos irracional, como quedarse en Río.
Respuesta
Soy un Paulistano que vive en Bahía y tiene amigos cariocas.
Creo que las principales diferencias de RJ em SP provienen de las diferentes formas en que fueron creados y colonizados.
Rio de Janeiro fue creado era una Capitana Hereditaria, lo que significa que se organiza en una versión débil del feudalismo.Después de eso, RJ se convirtió en la capital del Imperio portugués, por lo que tuvieron mucha influencia de la cultura de la corte de ese Imperio, que es muy diferente de cualquier otro portugués normal que llegó a Brasil antes y después, todos ellos mucho más pobres también. . Esa mezcla de capitanía hereditaria con cultura de la corte hizo que RJ fuera la cultura más aristócrata de Brasil con diferencia. En el noreste, la gente también tiene algo de eso debido a las capitanías, pero nada como en RIO. Ni siquiera el 20\%.
Se creó São Paulo y una de estas Capitanías, especialmente en Santos / São Vicente. Pero esa nunca fue la hegemonía de São Paulo. La parte de la hegemonía procedía de una ciudad del interior de SP, creada por los jesuitas, que eran misioneros de Portugal con la misión de convertir y asimilar a los nativos brasileños al cristianismo. Esa fue la primera ciudad no costera de Brasil. Después de eso, la ciudad se convirtió en el centro de los «Bandeirantes», que eran personas que salían de la costa en busca de recursos minerales como el oro y esclavizar a los nativos brasileños para venderlos. Siendo la ciudad de São Paulo el centro de la misma, la ciudad se convirtió en un gran lugar comercial de Brasil. No es de extrañar que sea la cultura más burguesa de Brasil. El hecho de que tantos nativos brasileños vivieran allí con otras personas de diferentes lugares de Brasil hizo que la ciudad también fuera realmente cosmopolita desde el principio. Pero no se detenga aquí, los Bandeirantes en busca de cosas valiosas en el interior fue uno de los principales motivos por los que Brasil es tan grande. Solo mire los estados del Brasil colonial.
En general, Paulistas son burgueses y cosmopolitas. Porque toda la inmigración, la gente se preocupa mucho por tener una identidad. Debido a la “cultura Bandeirante”, el estado tiene grandes redes dentro de Brasil. Saben muy bien lo que pasa y lo que no pasa.
Cariocas son mucho más aristócratas, insulares y, bueno, portugueses. A veces bromeo diciendo que los cariocas son portugueses que hablan brasileño. Pero incluso eso no es cierto, el “chiado” también es muy portugués. Debido a que fueron la capital del Reino Unido de Brasil y Portugal y el Brasil se quedó durante tanto tiempo, piensan que RJ es el centro de Brasil, pero de hecho, a la mayoría de los brasileños no les importa realmente RIO. Hablarán sobre lo importante que es el arte de Río para Brasil, pero solo lo comparan con Sao Paulo. Si se compara con Bahía, Rio Grande do Sul, Pernambuco y Ceará, son buenos en arte tanto como lo es RJ, y probablemente más influyentes además de no tener la TV Globo. Por ejemplo, todo lo de «Tropicalia» era varonil, algo de Bahía. A la gente no le importa tanto como piensa la Samba de RJ, y el “Funk” (música electrónica) solo se hizo una cosa en todo Brasil cuando los Paulistas empezaron a hacerlo con el “funk ostentação”. Rio además de vivir cerca de la mayoría de la gente, son realmente insulares. Parece que no saben o no les importa lo que sucede fuera del RJ. Rio lo es todo para ellos, y SP es solo de donde vienen sus cuentas bancarias.
Puedes verlo en estos mapas a continuación: las personas que nacieron en SP se van a vivir a todas partes de Brasil:
Pero los cariocas no mucho:
De hecho, los baianos y gauchos (Rio Grande do Sul) también inmigran mucho más que los cariocas, además de tener menos población y grandes estados adentro para viajar.
En UFBA solo conozco a una persona que era de RJ, pero muchos paulistas están estudiando aquí. Incluso a los gauchos veo más que a los cariocas.
Por otro lado, los Paulistas son probablemente los peores turistas de Brasil. No todos, pero tal vez porque SP es la parte principal de nuestra economía, actúan como si viajan a “países del tercer mundo” cuando son turistas, especialmente cuando lo hacen por primera vez. Los cariocas desde la primera vez actúan como “locales”, su cultura aristocrática tiene mucho más que ver con su apariencia que una gran parte de su identidad. A los cariocas no les importa la identidad, les importa más si se ven bien. Lamentablemente, además de ser buenos turistas, no viajan mucho. A los paulistas les encanta ir a Bahía y divertirse con el Carnaval, pero los cariocas son un pájaro raro allí.