¿Cuál es el origen de la palabra adiós?


Mejor respuesta

¡DIOS ESTÉ CONTIGO!

«Bye» es la frase de despedida más común que se usa principalmente en el idioma inglés. No soy un etimólogo, pero por curiosidad había estudiado la relevancia y el origen de varias frases de despedida.

La secuencia de la historia de la palabra «bye» posiblemente sería algo como esto (orden cronológico de unos cientos de años)

Dios esté contigo> Dios esté contigo> Dios bwy> Godbwye> Adiós> Adiós

Si se da cuenta, cada una es una contracción progresivamente más corta de la frase «Dios esté contigo». Probablemente «Dios» finalmente se cambió a «bueno» para ir en línea con otras formas de saludos como «buenos días», buen día, etc.

Entonces, cuando decimos Adiós, esencialmente estamos diciendo Dios esté contigo. Pero la frase se acortó durante unos cientos de años.

También noté que las frases de despedida en muchos otros idiomas y culturas también se refieren a Dios de una forma u otra.

Adios (separación en español frase): Adios> «a» (a) y «Dios» (Dios), que probablemente proviene de la antigua frase en español « A Dios vais «es decir, vas a Dios.

Adiós (francés para «despedida») una abreviatura de un Dieu vous comant (que significa «te encomiendo a Dios»), del latín ad («a ”) + Deus (“ Dios ”).

Khuda Hafiz (utilizado entre iraníes y musulmanes del sur de Asia) que significa «Dios te proteja».

Sat Sri Akal (Un saludo en el idioma punjabi utilizado principalmente por los seguidores de la religión sij). Sat significa «verdad», sri es una palabra honorífica y Akaal (o Akal) significa «el ser intemporal, Dios»; Entonces una traducción aproximada sería « La verdad es el Dios supremo» o «Dios es la verdad suprema «.

¡Adiós!

Fuente: Pocas definiciones se han extraído de Wiktionary

Respuesta

El primer uso conocido en inglés de «bye», como una forma abreviada de «goodbye», fue en 1618. En 1880, la palabra apareció en un contexto deportivo para Describe a un atleta o equipo deportivo que podría saltarse un juego y aun así avanzar a la siguiente etapa de un torneo. Por ejemplo: «Los Cowboys regresan descansados ​​de una semana BYE para enfrentar a los Falcons hoy».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *