Mejor respuesta
Hay cuatro palabras, dependiendo de cuántas haya y de qué género sean:
- Príncipe, una persona, hombre
- Príncipes, varias personas, todos hombres
- Princesa, una persona, mujer
- Princesas, varias personas , todas mujeres
Hasta donde yo sé, no hay sustantivos específicos para personas de otros géneros.
Un príncipe / princesa es normalmente un título otorgado por un Rey / Reina, y generalmente reservado para la familia del Rey / Reina…. pero en los casos de Liechstenstein y Mónaco, en realidad es el título para el jefe de estado y no hay Rey / Reina.
Respuesta
Voy a responder en el contexto de la nobleza rusa. Cuando se fundó Kievan Rus, su gobernante se llamaba князь (knyaz) , que normalmente se traduce como príncipe, porque en tiempos posteriores las personas con este título no eran del todo reyes (la palabra knyaz y la palabra king están realmente relacionados, como puede ver claramente). Este título era hereditario, por lo que todos los hijos del príncipe eran también príncipes, y a menudo se les daba feudos para gobernar. Lo mismo sucedía en Lituania, aunque un poco más tarde. Por lo tanto, tenía que haber un título para el que era el gobernante real de todo el país. Y se le llamaba grande (o grand ) príncipe. Gradualmente, la Rus de Kiev se dividió cada vez más, y algunos príncipes dejaron de reconocer incluso la lealtad nominal al gran príncipe, y había varios grandes príncipes a la vez, cada con muchos príncipes bajo él. Dado que los títulos eran hereditarios, un descendiente de un príncipe por línea masculina siempre era un príncipe, por lo que ahora había muchos que eran simplemente nobles y no tenían ningún poder independiente en absoluto, pero aún así se llamaban príncipes. , por otro lado, eran gobernantes independientes reales.
Al final, realmente había dos grandes príncipes distintos: el Gran Príncipe de Moscú un nd el Gran Príncipe de Lituania. El primero tomó el título de Zar y el segundo se fusionó con el título de Rey de Polonia cuando Polonia se combinó con Lituania. Por lo tanto, durante un tiempo no hubo personas con el título principal de gran príncipe , pero hubo muchos príncipes en Rusia, Polonia y Lituania, y algunos otros lugares. .
Cuando se estableció el imperio ruso, necesitaban un título para los parientes cercanos del emperador de línea masculina, y revivieron el título de gran príncipe para esto. Al final del imperio ruso se concedió a todos los hijos y nietos de línea masculina del emperador. Estos eran algo equivalentes a un título europeo más común de Gran Duque, o en el Reino Unido a los duques reales que se titulaban su alteza real .