Mejor respuesta
Existe un movimiento popular para usar «sirs» como plural para «señor , ”Pero en el lenguaje tradicional militar y naval, la dirección correcta es“ caballeros ”cuando se habla con un grupo de oficiales superiores que tienen el mismo rango y son hombres. Cuando hay uno que es mayor, es de buena educación abordarlo individualmente, luego al resto, como en «Almirante, caballeros, damas».
Respuesta
Las reglas:
- Si el plural se formó añadiendo ‑s o ‑es (el caso más común), o termina en -s, su posesivo se forma agregando un apóstrofe. Por ejemplo:
- el tamaño promedio de las partículas
- los votos de «sí» de los países
- las bicicletas de las niñas
- las de Katz casa
- las orientaciones de los ejes
- Si el plural se formó de la mayoría de las otras formas, su posesivo se forma añadiendo apóstrofo ‑s . Por ejemplo:
- los maestros de los niños
- los pastos de las ovejas
- los nombres del formulae
- los valores de los radios
- En casos muy inusuales, en su mayoría del francés, el singular y el plural tienen la misma forma, por lo que tiene estos fenómenos:
- la ubicación de su cita (una cita) sus ubicaciones de la cita (encuentro múltiple)
- el acabado del chasis (un chasis) el acabado del chasis (varios chasis)
- el peso de la gamuza (una gamuza) los pesos de la gamuza (muchas gamuzas)
- el la tela de choux (un choux, como decoración) las recetas de los choux (varios choux, como postres)
- Moviéndonos a un territorio muy oscuro, tenemos el caso de los sustantivos cuyo plural se forma añadiendo ‑s o ‑es en un contexto y permaneciendo en la misma forma en otro contexto. Por ejemplo, los nombres de animales generalmente tienen plurales regulares excepto cuando se cazan como juego:
- la guarida del oso (un oso) las guaridas de los osos (un científico observando osos, plural) las guaridas del oso (alguien que caza un oso, plural)
- el rugido del león (un león) los rugidos de los leones (un turista grabando leones, plural) los rugidos del león (un león perseguidor de cazadores, plural)
- Cada vez más oscuro : En la jerga moderna y en algunos casos muy raros, los plurales pueden terminar en ‑z o ‑x , a menudo como un error ortográfico deliberado, quizás originalmente jocoso. En estos casos inusuales, el posesivo del plural se vuelve a formar añadiendo apóstrofo ‑s . Por ejemplo:
- el gerente de grrrlz
- las opiniones de folkx
- las preferencias de Latinx (múltiples personas latinx)
- Es una pesadilla cuando el sustantivo a ser pluralizado termina en un apóstrofe. Es mejor escribir sobre el problema. Por ejemplo, en lugar de obligar al lector a hacer volteretas hacia atrás tratando de descifrar la frase «las actitudes del maître d» s «para indicar más de una maître d «, simplemente reescribe como» las actitudes de todos los maître d « s», que todavía es horrible pero no absurdo.
- Las peores pesadillas ocurren cuando una hoja de estilo dicta que el plural de ciertos sustantivos termina en apóstrofo ‑s . En este caso, al igual que con los tres casos inusuales anteriores, es mucho mejor reescribir para evitar el problema. Por ejemplo:
- Si la hoja de estilo requiere (incorrectamente, en mi opinión) apóstrofo ‑s para pluralizar décadas, luego reescriba lo que serían» bandas de chicos de los 80 «por» las bandas de chicos de los 80 «.
- Si la hoja de estilo requiere (razonablemente, en mi opinión) apóstrofo ‑s para pluralizar los nombres de las letras, luego reescribir e, ¿qué significan «las fuentes de las I» a «las fuentes de las I» (o, mejor, «fuentes para las instancias de la letra I .»)