Mejor respuesta
Poser un lapin «poner un conejo», significa hoy en día no ir a una cita, sin avisar a la persona que nos espera. Sin embargo, anteriormente el significado era diferente. En 1880, por ejemplo, significaba «no recompensar los favores de una niña». De hecho, en ese momento, el «conejo» significaba una negativa de pago. Posteriormente, también nombró a un polizón. La expresión, en su forma actual, apareció alrededor de 1890 entre los estudiantes y podría provenir de «dejemos preguntar», que significa «esperar a alguien».
Responder
La Samaritaine fue una bomba de agua en París. Fue una pieza importante de la infraestructura civil cuando fue construida (principios del siglo XVII) y fue renovada en los siglos XVII y XVIII. Estaba alojado en una torre construida en el lado del Pont Neuf y tenía en su fachada una escultura que representaba a Cristo y la mujer samaritana en el pozo de Jacob, una historia contada en el Evangelio de Juan. La bomba y el edificio tomaron su nombre de esta escultura, al igual que el edificio Art Nouveau que ahora se encuentra en la orilla cerca del Pont Neuf. La torre finalmente fue coronada por un reloj y campanas y se convirtió en una parte importante de la vida de los parisinos como un reloj público confiable. Recuerde que en aquellos días no existían los relojes de pulsera y los relojes de bolsillo eran un artículo muy caro, por lo que la gente común confiaba en las campanas de los relojes públicos que proporcionaba el municipio o la Iglesia en las ciudades europeas.
La frase “Tan puntual como la Samaritana” se remonta a aquellos tiempos, cuando la gente dependía del reloj que era conocido por su precisión.
Cuando quedó obsoleta, la bomba de agua fue demolida (1813) y se abrió una tienda en el sitio de la bomba, en el puente, cuando todavía había tiendas en ella. El dueño de esa tienda abrió más tarde los famosos grandes almacenes del mismo nombre en la margen derecha cerca del Pont Neuf; Después de 135 años de actividad, la tienda cerró en 2005 cuando los propietarios se dieron cuenta de que podían obtener mucho más dinero vendiendo la propiedad inmobiliaria que gestionando la tienda. Sin embargo, las leyes francesas les impidieron cobrar de inmediato, y los nuevos propietarios (LVMH) se aferraron a los edificios vacíos y en desuso con el objetivo de transformarlos en un hotel de lujo. El trabajo comenzó en 2015 en la conversión de los edificios, que ahora está programado para completarse a fines de 2018.