La mejor respuesta
A menos que estés hablando de Moisés, Jesús, Sócrates * o alguien similarmente antiguo, el nombre propio singular toma un apóstrofe- s en forma posesiva. Por lo tanto, es «s Chris» s , no Chris «.
Para los plurales, propios o no, simplemente agregue un apóstrofo después de s , como en el coche de la familia Joneses ** o el juego horrible de los Yankees.
* Sin embargo, tales construcciones son poco comunes, como solemos decir los cinco libros de Moisés (en lugar de Moisés «cinco libros ) o la sabiduría de Sócrates (en lugar de Sócrates «sabiduría ).
** Ahora. la pronunciación de esto … eso me supera.
Respuesta
Sé que las reglas que gobiernan los nombres propios posesivos que terminan con una «s» son diferentes, ¿qué regla debo usar?
Lo importante es elegir una regla y quédate con él, uno que sea aceptado dentro de la variedad del lenguaje que usas.
Personalmente, uso estas reglas:
- En singular agrego -» s pase lo que pase; la manzana del caballo , la corbata del hombre . Esto también se aplica a los nombres propios, por lo que es el caballo de James .
- En plural, simplemente agrego – « si el plural ya termina en -s o un sonido similar; los caballos «manzanas .
- En plural, si es irregular,» s – «s una vez más; las corbatas de los hombres .