La mejor respuesta
Gracias por la pregunta bíblica sobre el pecado y su uso, “¿Dónde se originó la palabra» pecado «? Odio esa palabra. ¿Existe el pecado, o simplemente planes de vida? ”
Según la Enciclopedia Pictórica de la Biblia de Merrill C. Tenney, volumen 5, la palabra hebrea para pecado significa error, fracaso, transgresión y la palabra griega significa caída, ofensa y transgresión. Así, los eruditos han llegado a la conclusión de que el pecado no da en el blanco. Falta la marca por omisión o por comisión de un acto contra la norma.
El primer error / pecado es de Adán y Eva cuando comieron la fruta prohibida en el Jardín del Edén. Génesis 3:11 dice esto: «¿Has comido del árbol del cual te mandé que no comieras?» Dios estableció el estándar de no comer la fruta. La decisión de comer lo prohibido por Adán y Eva es una violación / error al no seguir la orden. Dios le señala el error a Adán.
La palabra pecado se usa en un sentido religioso en el judaísmo y en la fe cristiana como una violación contra Dios. Para los no cristianos, ese término no es usado por ellos. Hay otros sinónimos de pecado como violación, falla, quebrantamiento de la ley, quebrantamiento de la palabra, etc. Independientemente de si uno llama a la desobediencia pecado o violación, la idea es que falta el estándar / marca que fue establecido por Dios. , gobierno civil o por los padres de uno.
El apóstol Pablo escribe a los creyentes romanos que todos han pecado y están destituidos de la gloria de Dios (Rom. 3:23). Esa declaración incluye a los cristianos. Por tanto, los cristianos son más conscientes del pecado en sus vidas debido a la santidad de Dios. Sin Jesucristo, la carga o el peso del pecado sería abrumador para cualquier persona. Está viviendo bajo la pena de muerte. La buena noticia es que uno no tiene que vivir bajo la pena de culpa y muerte. Uno puede liberarse de esa carga si cree en Jesucristo como el que murió por mis pecados. En otras palabras, Jesús es quien pagó la pena que uno merece por violar la propia conciencia y contra Dios. “Él es el sacrificio expiatorio por nuestros pecados, y no solo por los nuestros, sino también por los pecados del mundo entero” (I Jn. 2: 2).
RESUMEN: Dios ha provisto un camino para cada uno persona para escapar de la esclavitud del pecado en su vida.
Respuesta
La palabra “pecado” como la conocemos tiene su origen en la Biblia. Por supuesto que el pecado es una palabra en inglés. El término hebreo común que se traduce como «pecado» es chat · taʼthʹ y en griego la palabra habitual es ha · mar · tiʹa.
Ambos términos significan «fallar», en el sentido de fallar o no alcanzar una meta, camino, marca o punto correcto. Se podría decir que pecado significa “errar el blanco de la perfección. Dado que ninguno de nosotros es perfecto, somos pecadores.
No fue la intención de Dios que seamos imperfectos y, por lo tanto, pecadores. Tenemos que agradecerle a nuestro antepasado Adam. Debido a su desobediencia y rebelión contra Dios, perdió su perfección. No tuvo hijos cuando fue despojado de la perfección, por lo que pasó su imperfección a la raza humana.
“Por eso, al igual que a través de un hombre ( Adán ) el pecado entró en el mundo y la muerte por el pecado, y así la muerte se extendió a todos los hombres porque todos habían pecado ” Romanos 5:12 NWT
No podemos ser perfectos debido a par ilustrado arriba. Es por ellos que envejecemos y morimos. Ese no era el plan de Dios para la humanidad. Dios inmediatamente comenzó un plan a largo plazo para restaurar a la humanidad a su favor y revertir los efectos del pecado. Envió a su Hijo Jesucristo para expiar la vida humana perfecta que Adán había perdido. La balanza perfecta de la justicia requirió un sacrificio idéntico para expiar a Adán. Jesús fue ese humano perfecto.
“Porque así como por la desobediencia de un solo hombre muchos fueron hechos pecadores, así también por la obediencia de una sola persona (Jesús) muchos serán justificados. ” Romanos 5:19 TNM
Jesús ha pagado el precio del pecado y pronto ahora todo pecado será eliminado y reinará la paz.
“los mansos heredará la tierra; y se deleitarán en la abundancia de paz ” Salmo 37:11 KJV
Necesitamos descubrir cómo podemos estar en el lado ganador cuando todo esto suceda. Necesitamos estudiar la palabra de Dios, la Biblia, y aprender cómo pronto se realizará su propósito para esta tierra. Las bendiciones venideras son demasiado maravillosas para comprender.
“Y Dios enjugará todas las lágrimas de sus ojos; y no habrá más muerte, ni tristeza, ni llanto, ni habrá más dolor: porque las cosas anteriores pasaron ”. Apocalipsis 21: 4 KJV
Odias la palabra pecado, ¿verdad? Yo también. Más importante aún, nuestro creador también. Su propósito es poner fin al pecado de una vez por todas.
“… terminar la transgresión y poner fin a los pecados y hacer reconciliación por la iniquidad, y traer justicia eterna… ” Daniel 9:24 NWT