Es ' pero más bien ' ¿gramaticalmente correcta?


La mejor respuesta

Para ser muy honesto, la gramática es demasiado compleja para ponerla en pequeñas reglas, puedes decir «pero más bien a» o «más bien que». Ambos significan y expresan lo mismo, simplemente dicho de manera diferente. Mucha gente dice que solo hay un inglés, pero eso no es exacto. Tienes inglés afroamericano, inglés de los Apalaches, inglés del sur y muchos más. El propósito original de las reglas gramaticales era poder comunicarnos con los demás de una manera que todos entendemos, pero no deberíamos ser rechazados por decir las cosas de manera diferente. Tome esto por ejemplo, «Aint» se conoce comúnmente como mala gramática y clase baja, ¡pero en realidad lo usaba la clase alta!

En conclusión, puede usar «Pero más bien para». Si las personas preguntan por qué o dicen que es mala gramática, explíqueles qué es la gramática.

Respuesta

Hasta ahora, las respuestas son útiles, excepto que ninguna de las respuestas es clara que su declaración es gramatical y tiene un significado diferente.

Cuando tiene alguien algo, casi estás dando una orden, o al menos tu relación con la persona es tal que seguirá tus instrucciones. «Haré que no vaya a verla más», significa que probablemente le darás instrucciones para que la evite. Esto difiere de have como el verbo que conocemos bien. y tienen que complementa otros verbos en tiempo perfecto.

«I» d en lugar de ¿No ha viajado al extranjero «, significa que de alguna manera tengo cierto control sobre la decisión de viajar y soy reacio a apoyar esa decisión. Esto difiere en significado de «I» en lugar de no has viajado , que usa el tiempo presente perfecto y no indica que el hablante tuvo ningún control sobre la decisión.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *