Mejor respuesta
No. SFO es el aeropuerto, y solo el aeropuerto.
La ciudad y el condado de San Francisco es «San Francisco».
Si eres del Área de la Bahía de San Francisco y hablas con alguien que también lo es, generalmente te refieres a la ciudad de San Francisco como «la ciudad». South San Francisco es «ciudad del sur», y cualquier cosa al sur de eso, pero al norte de Sunnyvale, es «la península». «La península» no incluye San Francisco ni el sur de San Francisco. Toda el área metropolitana, desde el valle de Napa en el norte hasta las montañas de Santa Cruz en el sur, y el este tal vez hasta Mount Diablo, pero \_no\_ incluyendo Sacramento (la capital de California) o Santa Cruz, es el «Área de la Bahía de San Francisco» o, para los lugareños, solo el «Área de la Bahía». Ocasionalmente, los lugareños se refieren a ciudad o el área de la bahía como «SF»
Si estás hablando con alguien que es de EE. UU. pero no está particularmente familiarizado con el área de San Francisco, distinguirías entre «San Francisco» y «Área de la Bahía de San Francisco». Si está hablando con alguien de fuera de los EE. UU. Que no espera que esté familiarizado con el área en absoluto, llamaría a toda el área de la bahía «San Francisco» en lugar de tratar de explicar qué es Menlo Park o Castro Valley. .
FWIW, hay otros dos aeropuertos internacionales importantes en el área de la bahía, Oakland (OAK) y San José (SJC). OAK está notoriamente más cerca del centro de San Francisco que SFO. Y hay docenas de aeropuertos más pequeños, muchos de ellos más grandes que los aeropuertos internacionales en otros lugares. Además de una media docena de aeródromos militares / federales (Moffett (NUQ) y Travis (SUU) son los más grandes), aunque un tercero muy grande, Alameda Naval Airstation (NGZ ), cerrado en los años ochenta aproximadamente, y ahora es el sitio de Mythbusters, St. George Spirits, etcétera.
Respuesta
Porque hay una sorprendente cantidad de similitudes entre los dos ciudades.
A primera vista, no culparía a nadie por pensar que estas ciudades no tienen nada en común. Lisboa es la capital y la ciudad más grande de Portugal, mientras que San Francisco es una de las ciudades más pobladas de los Estados Unidos. Históricamente, estas ciudades no han tenido nada que ver entre sí.
Pero, inesperadamente, estas ciudades son en realidad muy similares en muchos aspectos.
Puentes colgantes
El monumento más famoso de San Francisco es el puente Golden Gate, un puente colgante que atraviesa la bahía de San Francisco y que conecta la ciudad de la península de San Francisco con el condado de Marin.
El Puente 25 de Abril es un puente colgante que conecta la ciudad de Lisboa con Almada.
Ahora, a pesar de algunas diferencias, ambos puentes se ven inquietantemente similares. Ambos puentes incluso han tenido récords. El puente Golden Gate ha tenido el récord de tener las torres colgantes más altas y de ser el puente más largo del mundo, y el puente 25 de abril ha tenido el récord de ser el puente más largo del continente europeo.
Además del Puente Golden Gate, también hay otro puente menos conocido en San Francisco: el Puente de la Bahía, que conecta la ciudad de San Francisco con la ciudad de Oakland. Aunque tienen un color diferente, este también es inquietantemente similar al Puente 25 de abril, y por una buena razón: Ambos fueron diseñados por la misma compañía.
Playas
Cuando la gente piensa en la costa oeste, piensa en California, y cuando piensa en California, piensa en las ciudades costeras, el mar, las playas, etc. Del mismo modo, cuando la gente piensa en Portugal, piensa en el clima templado de Portugal, el océano, las playas, etc. Casualmente, Portugal se encuentra en Europa Occidental (en realidad es el país más occidental de Europa) y San Francisco se encuentra en la Costa Oeste.
Lisboa se encuentra justo al lado del Tajo River, cerca del Océano Atlántico, y San Francisco se encuentra justo al lado de la Bahía de San Francisco, cerca del Océano Pacífico.Ambas ciudades son ciudades costeras, y ambas cuentan con millas y millas de playas, y muchas de ellas son famosas. como b buscando excelentes lugares para surfear.
Hilly
Casualmente, ambas ciudades están construidas sobre siete colinas. Ambas ciudades son muy montañosas. Caminar por estas dos ciudades puede resultar agotador a veces; sin embargo, las empinadas colinas de Lisboa y San Francisco también ofrecen excelentes vistas, por lo que definitivamente vale la pena.
Teleféricos
Los teleféricos son una forma de transporte popular en ambas ciudades (porque, como dije, ambas de ellos son muy accidentados). Tanto el sistema de teleférico de San Francisco como el sistema de teleférico de Lisboa comenzaron a funcionar a principios del siglo XIX.Sin embargo, San Francisco solo opera tres líneas de teleférico. Algunas personas todavía usan los teleféricos de San Francisco, pero la gran mayoría de las personas que los usan son turistas. Por el contrario, los lugareños todavía utilizan ampliamente los teleféricos de Lisboa para viajar por Lisboa.
Terremotos
Ambas ciudades están ubicadas en áreas sísmicamente activas, y ambas tienen un historial de terremotos violentos.
En 1755, Lisboa fue golpeada por un terremoto devastador que destruyó el 85\% de la ciudad, matando entre 10,000 y 100,000 personas.
Y en 1906, San Francisco fue azotada por un terremoto que destruyó más del 80\% de la ciudad, matando a más de 3000 personas y dejando a 400.000 sin hogar.
Vino
Ambas ciudades sirven como puertas de entrada a las regiones vinícolas. San Francisco está relativamente cerca de la región vinícola del Valle de Napa, mientras que Lisboa está relativamente cerca de Oporto y el Valle del Duero, una región ampliamente conocida por su vino de Oporto y Vinho Verde.
Temperatura
Ambas ciudades también tienen un clima similar. Al estar cerca del agua, la temperatura de ambas ciudades es algo fría y fría.
Arte callejero
San Francisco es conocida por su arte callejero, particularmente en el Distrito de la Misión, pero Lisboa tiene su propia porción justa de arte callejero también. De hecho, Lisboa tiene una próspera escena de arte callejero, especialmente en el Bairro Alto.