Italiano (idioma): ¿Cuál es la diferencia entre ' belissimo ' y ' bellissimo '?


Mejor respuesta

Geminación.

Sin embargo, belissimo no es una palabra en italiano; solo bellissimo es.

Hay pares de palabras en italiano y algunos otros idiomas donde la única diferencia fonética es que uno tiene una sola consonante y el otro donde se dobla o gemina. En tales pares de palabras, las palabras en cuestión tienen un significado completamente diferente. Ejemplos genuinos en italiano incluyen: fato «fate» y fatto «done» y pala «pala» y palla «bola». En términos prácticos, con consonantes geminadas, el cierre consonante se mantiene durante más tiempo, y la longitud de la vocal precedente también puede ayudar con la percepción de esta diferencia con respecto a su equivalente no geminado. El grado en el que se hace cualquiera de estos alargamientos de segmento en tales palabras tiende a variar según el dialecto del hablante.

Respuesta

Bellissimo significa muy hermoso. Belissimo no es una palabra en italiano.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *