La mejor respuesta
He vivido de vez en cuando en Praga durante los últimos 10 años.
I Diría que el nivel general de inglés definitivamente está mejorando. Ciertamente, la mayoría de los restaurantes y lugares turísticos de Praga 1 (el casco antiguo) tendrán personal que habla muy bien inglés. Una vez que te alejas del centro de la ciudad hacia los vecindarios, las habilidades en inglés se debilitarán notablemente.
En mi experiencia, los lugares más desafiantes son la tienda de comestibles (donde muchos de los trabajadores ni siquiera son checos !), lavanderías, oficinas gubernamentales (servicios públicos, oficina de correos, etc.) y tiendas locales (es decir, no turísticas).
En general, las personas más jóvenes (0) tendrán suficiente inglés para darte direcciones o ayudarte de forma sencilla. Cuanto mayor sea la persona, es menos probable que hable inglés.
En resumen, como turista no se enfrentará a muchos problemas. Como expatriado, definitivamente tendrás tus desafíos. Siempre tuve una persona checa en la marcación rápida para ayudar a traducir en situaciones difíciles.
Responder
En mi experiencia, la mayoría de los habitantes de Praga hablan algo de inglés, pero los nacidos después de la caída del comunismo es más probable que hablen inglés, ya que antes de la Revolución de Terciopelo aprendieron ruso como segundo idioma en la escuela.
Si te quedas con las actividades y lugares más turísticos, la gente de estos lugares generalmente hablará inglés . También encontrará muchos carteles en inglés y los restaurantes tienen traducciones al inglés en el menú o menús en inglés a pedido.
Si se aventura fuera de Old Towne Square, los hablantes de inglés serán menos comunes, y si diríjase a otra área checa como Cesky Krumlov, Sedlec, Kutna Hora, etc., entonces los hablantes de inglés también serán menos comunes allí que en Praga.