Mejor respuesta
La palabra nacido generalmente se usa como un adjetivo . Nunca cambias el tiempo de un adjetivo. Piense en cómo funcionaría esto con un adjetivo diferente; «Hambriento», por ejemplo:
- presente: Yo soy hambriento.
- pasado: I estaba hambriento.
- futuro: I tendré hambriento.
El verbo en este caso es “ser”, y eso es lo que cambia con los tiempos. Lo mismo ocurre con la palabra «nacido». No es porque sea un verbo extraño, es porque es un adjetivo, y los adjetivos no cambian de tiempo
El adjetivo “nacido” sí viene de un verbo. El verbo “born” ya está en tiempo pasado, técnicamente. Es el tiempo pasado del verbo “ soportar ,” que significa algo como llevar, apoyar o ayudar ”.
Respuesta
«Nací» es gramaticalmente correcto. Podría simpatizar con la tendencia de alguien a agregar «ed» a nacer (¡solo reservado para esta palabra especial!). Sin embargo, «nacido» en sí mismo es el participio pasado de «oso». Observe que la oración «Yo nací» está en voz pasiva y, por lo tanto, usa el participio pasado del verbo bear.
Es bastante interesante observar que no puede enmarcar la oración anterior en activo voz.
Una de las respuestas a la pregunta dice que «nacer» es la forma pasada del verbo «llevar».
«Llevar» no es un verbo. «Bear» es un verbo. Born es la forma de participio pasado de «bear» y en la oración mencionada anteriormente, se usa como uno.