Mejor respuesta
Crecer como verbo transitivo: hice crecer mi base de clientes. vs encogí / reduje mi base de clientes.
Crecer como un verbo imperativo: ¡Crecer! vs ¡Revertir a la infancia!
Crecer como verbo intransitivo + adj. calificador: Mi jardín crece cada año. vs Mi jardín se hace más pequeño cada año. La economía se fortalece cada año. vs La economía se debilita cada año.
Crecer como un verbo intransitivo sin calificativos: Mi jardín crece cada año. vs Mi jardín se encoge / se hace más pequeño cada año.
Crecer como un verbo intransitivo + adv. o adv. calificador de frase: La economía está creciendo a un ritmo rápido. vs La economía se está contrayendo a un ritmo rápido.
Crecer como un verbo en infinitivo: La experiencia nos hace crecer. vs Parroquialismo nos hace permanecer inmaduros.
Probablemente hay algunos casos más, ¡pero me canso! vs ¡Probablemente haya algunos casos más y estoy emocionado de crear tantas respuestas nuevas para Quora!
Respuesta
Dependiendo del contexto, hay varias posibilidades. Contraerse, marchitarse, declinar, decaer o desvanecerse son todas posibilidades. Morir podría ser lo opuesto a crecer si hablaras de una planta. Una economía podría crecer o retraerse. Al llegar un poco más lejos, la implosión, el colapso o la retirada podrían ser presionados para entrar en servicio.