Mejor respuesta
Por supuesto, lo primero que piensa que es informal, pero quién puede decir qué es formal y qué no es formal … Creo que cada cuerpo tiene su propia intuición sobre lo que es correcto y lo que molesta a los demás. Tengo que vivir la situación con un escenario y un trasfondo conocidos …
Respuesta
Como descriptor de adjetivo, “o -o ”se refiere a una pregunta o elección que es lo que los lógicos llaman“ o exclusivo ”y los informáticos XOR – puedes tener una opción u otra, pero debes tener una y no puedes tener ambas. En términos computacionales, la El operador que produce el resultado opuesto sería XNOR, «exclusivo ni»: puede tener ambos o ninguno, pero no puede tener solo uno y no el otro. (Como ejercicio para la lectura de los informáticos, intente extrapolar de la forma puede invertir una operación XOR con otra operación XOR en el campo del lenguaje natural. Me duele la cabeza.)
En lenguaje natural, «una pregunta o una opción» puede ser co ntrastivo (un concepto más útil que «opuesto» la mayor parte del tiempo, en materia semántica) con el otro significado inclusivo de «o» («¿Hablas francés o alemán?» – sí, hablo un poco de ambos). En particular, una pregunta de una u otra generalmente buscará una respuesta que indique qué opción eliges, no una mera confirmación de si la situación es cierta o no (cuando alguien te pregunta «¿Quieres té o café?», «Sí» es generalmente no se considera una respuesta adecuada, por muy precisa que sea una afirmación, por lo que la mayoría de los lógicos terminan teniendo que preparar sus propias bebidas).
Wikipedia sugiere una taxonomía básica de tres tipos de preguntas: «polar ”Preguntas, buscando una respuesta de sí o no; Preguntas “alternativas”, el tipo de pregunta que se describe arriba y “wh-”, preguntas abiertas que buscan respuestas informativas (como las que comienzan con “quién”, “cuándo”, “cuál”, etc.). Sin embargo, en realidad no tiene mucho sentido hablar de «opuestos» en este contexto ternario, solo contrastar alternativas.