La mejor respuesta
Cuando nos dicen «¿Qué tiene que ver eso con [cualquier cosa, el precio de los huevos en China, el sol, la luna y las estrellas, etc.]?», El orador dice (o nos dice) que todo lo que dijimos de antemano era irrelevante o no tiene relación con la discusión.
R: Creo que todo sobre Grexit tiene que ver con la perspectiva cultural. B: ¿Qué ¿Eso tiene que ver con algo? ¿No debería ser la política fiscal? R: Bueno, esa es tu opinión, hombre.
Espero que se transmita la idea general.
Respuesta
Hablando en términos generales, se está refiriendo a un dicho que se usa a menudo en un argumento que trata sobre la causalidad: el fundamento de la filosofía occidental. ¿Qué fue primero, la gallina o el huevo? Cuando quiera argumentar que un evento no causó el otro, trataría de probar su punto mostrando que no hay conexión y, por lo tanto, no hay causalidad entre los eventos. ¿Qué causa exactamente que los precios del huevo en China se estabilicen? Tu conjetura es tan buena como la mía.