La mejor respuesta
Benjamin es Benjamin Franklin, que figura en el billete de 100 dólares estadounidenses. Por lo tanto, significa dinero.
Abe = $ 5 (Lincoln); Hamilton está en el $ 10 (un sawbuck o un 10 lugar), Andrew Jackson en el $ 20, Ulysses S. Grant en el $ 50. Un $ 100 también puede ser una nota C (C = Siglo o 100), una nota G o simplemente una «G» = un Grand o $ 1000. (K, para Kilo, se está volviendo más común hoy en día: un salario cuesta $ 35 mil al año). Mil = millón, o simplemente «m», «b» para mil millones. Un billón de cualquier cosa es un Gig (a), por lo que queda por ver, cuando los billones se vuelvan más comunes, cómo se llamarán en lenguaje monetario.
Solía ser, «2 bits, 4 bits, 6 bits, un dólar, todo por (nombre de la escuela) ¡levántese y grite! ”, O“ afeite y corte el pelo … ¡seis bits! ” = 75 centavos, siendo un “bit” un cuarto, que también era, en tiempos más estables, el valor de un peso mexicano. Leyendo Don Quijote (1605), encontré dinero español. Un «doblón», como amaban los piratas, era una moneda de dos reales, la pieza estándar de los ricos. Podías seguir dividiendo monedas por la mitad, un cuarto, un octavo y así sucesivamente, hasta un décimo sexto maravedí, que valía muy poco. Antes de la acuñación estándar (nuestro primer billete de un dólar se emitió en 1862, con una foto de Salmon P. Chase, el Secretario del Tesoro, en la parte delantera, era mucho más poderoso que Lincoln), antes de las monedas estándar, el oro era el estándar, era valía algo en todos los países. Podrías pesar el oro (o la plata, o algún otro metal precioso) llevando una balanza pequeña, y podrías hacer porciones iguales cortando una pieza por la mitad; de ahí la popularidad de estas monedas de tipo 1/2, 1/4.
Una persona que es un mentiroso sin valor se llama «billete de tres dólares».
En el caso de la congresista que tuiteó «Se trata de los Benjamins» probablemente era juegos de palabras, y también mostrando su «conocimiento de la calle», siempre algo popular entre los ciudadanos de la ciudad. El juego de palabras con Benjamin es: Benjamin = Money, + Benjamin = Benjamin Netanyahu, el Primer Ministro de Israel. Lea un poco de historia sobre la creación de Israel y su relación con el mundo árabe, y puede que le resulte interesante.
Respuesta
Benjamin es Benjamin Franklin, que está en el billete de 100 dólares estadounidenses. Por lo tanto, significa dinero.
Abe = $ 5 (Lincoln); Hamilton está en el $ 10 (un sawbuck o un 10 lugar), Andrew Jackson en el $ 20, Ulysses S. Grant en el $ 50. Un $ 100 también puede ser una nota C (C = Siglo o 100), una nota G o simplemente una «G» = un Grand o $ 1000. (K, para Kilo, se está volviendo más común hoy en día: un salario cuesta $ 35K en un año). Mil = millón, o simplemente «m», «b» para mil millones. Un billón de cualquier cosa es un Gig (a), por lo que queda por ver, cuando los billones se vuelvan más comunes, cómo se llamarán en términos monetarios.
En el coloquialismo estadounidense moderno, cuando alguien dice «Es todo sobre los Benjamins ”, quieren decir, de manera peyorativa, que se trata de dinero. Una congresista estadounidense que usó esta frase para describir a otra persona fue fuertemente acusada de ser antisemita, ya que esto implica que a la persona solo le importa el dinero, un estereotipo negativo de los judíos.
El rostro de Benjamin Franklin está en el Billete de $ 100 estadounidenses, que es la denominación más grande de la moneda estadounidense, por lo que «Benjamin» es sinónimo de grandes cantidades de dinero.
«Se trata de» en este contexto significa las causas subyacentes y las motivaciones de cada acción de todos los actores involucrados.
Entonces, «se trata de los Benjamins» significa que el dinero es todo lo que es realmente importante.
La mayoría de las otras expresiones en inglés con este significado tienen una connotación peryorativa. Frases como: «en ello por el dinero»; «buscador de oro;» Todos los «especuladores» sugieren que alguien está moralmente comprometido por su amor al dinero. Quizás porque entró en el uso generalizado a través de la cultura Rap, que adopta descaradamente la exhibición de muestras de riqueza personal, «todo sobre los Benjamins» implica más que el sujeto es lo suficientemente sabio para ver cómo funciona realmente el mundo fatalmente defectuoso y lo suficientemente inteligente como para prosperar en él de todos modos. .
Que la motivación de una persona o la resolución de algún asunto importante se reduce completamente al dinero. El rostro de Benjamin Franklin adornó por primera vez el billete de 100 dólares estadounidenses en 1914 y desde 1969 ha sido el papel moneda de mayor valor que emite el Tesoro de los Estados Unidos. «Benjamins», simplemente, son billetes de $ 100.