Mejor respuesta
Eso sería sensato pero el uso no es compatible pant tiene un uso limitado en la jerga de la industria de la confección para designar toda la prenda, como en:
Venden un falda de volantes para mujer y pantalón de flamenca de cintura alta para hombre.
Cuando la gente quiere hablar de una pierna suele decir pierna de pantalón. Sin embargo, tenga en cuenta esta definición de Random House Unabridged:
pierna del pantalón la pierna de un par de pantalones. También se llama pant . [1955–60]
Respuesta
Esta es una excelente pregunta. En términos generales, la diferencia entre pantalones para hombres y mujeres varían sutilmente. Si bien la mayoría de los pantalones se elaboran con los mismos métodos, hay algunas pequeñas distinciones que muestran el verdadero «género» de cada par de pantalones. Aquí son, en mi opinión, las 3 diferencias principales entre pantalones de hombre y pantalones de mujer :
1. Tamaño
La primera y la mayor diferencia entre ellos es la forma en que son de tamaño. Generalmente pantalones de hombre son más largos y visiblemente más anchos que los pantalones de mujer. Cuando vea un par de pantalones de hombre, probablemente verá que están marcados con dos números para etiquetar el tamaño. El primer número indica el tamaño de la cintura y el segundo número indica el largo de la pierna desde la entrepierna. Por ejemplo, un tamaño «34-32» significa que está diseñado para alguien con una cintura de 34 pulgadas y piernas de 32 pulgadas que miden desde la entrepierna.
Por otro lado, pantalones de mujer son obviamente más cortos y más estrechos . El tamaño se indica con un solo número par que comienza en cero. Por ejemplo, un tamaño 0 es el más pequeño posible y un 10 es el más grande. Sin embargo, no existen estándares de medición, por lo tanto, un número 10 (que es el «mayor» posible) puede variar de una empresa a otra. Para determinar la longitud de los pantalones, los fabricantes utilizan cuatro opciones comunes: 1) petite (o P ), 2) corto (o S ), 3) regular (o R ) y 4) long (o L ). Obviamente, hay otro tipo de calce, como calcetas, calce holgado, etc., que puedes ver o no en la moda masculina. Básicamente, ajustes como estos indican un tipo diferente de construcción de pantalones en lugar de un ajuste de construcción basado en el género.
2. The Rise
El aumento es muy importante en la fabricación de pantalones debido a la diferencia en el área genital. Básicamente, el aumento de un par de pantalones determina qué tan alto en la cintura se sientan. Aunque todos los tipos de levantamientos están disponibles tanto para hombres como para mujeres, las mujeres a menudo pueden usar pantalones de tiro bajo y les resulta muy favorecedor, mientras que la mayoría de los hombres se sentirían incómodos al usar un pantalón que queda demasiado bajo hasta la cintura. Además, los pantalones de cintura alta están muy de moda en este momento en la moda femenina, mientras que en la moda masculina se consideran bastante anticuados. Por último Pantalones de tiro medio , que descansan justo debajo del ombligo, favorecen a casi cualquier tipo de cuerpo, ya sea masculino o femenino.
3. Color y patrón
Por último, pero no menos importante, hay muchos colores y patrones disponibles tanto para hombres como para mujeres, los segundos son conocidos por su tendencia a usar colores más brillantes , o para probar diferentes tipos de patrones y / o construcciones . Por otro lado, los hombres prefieren ir a lo seguro y ceñirse a las reglas básicas de la moda, lo que significa colores más oscuros y opciones de tela sólida, a rayas o a cuadros .