Paras vastaus
Mielestäni olet erittäin kaunis ihminen. (jeo · neun dang · shin · eul cham ah · reum · da · eun sa · ram · ih · ra seng · gak · hab · ni · da) = luulen (uskon), että olet minulle erittäin kaunis ihminen
Olet kaunis ihminen (mi · in · ih · si · ne · yo) = olet kaunis ihminen Olet kaunis ihminen (mi · mies · ih · si · ne · yo) = olet komea mies Olet kauneus (mi · nyeo · ih · si · ne · yo) = olet kaunis nainen
Olet kaunis nainen (te ·· bbeu · si · ne · yo) = olet kaunis (yleensä naispuolinen)
Olet kauniimpi todellisuudessa (sil · mul · ih deo ye · bbeu · si · ne · yo) = luulen, että olet kauniimpi todellisuudessa = sinä ovat kauniimpia kuin valokuvat
Slang jonjal = todella F komea-vain pojille (hyvin epävirallinen, vain ystävien välillä) jonjal = todella F kaunis-vain pojille (hyvin epävirallinen, vain ystävien kesken) 이뿨 ~ (eeh · bbppoua) = PRETTY ~!
Vastaus
On vaikea löytää tarkkaa sanaa välittämään sitä aggressiivista järkytystä, joka WTF: llä on, mutta annan muutaman mikä saattaa toimia:
Mikä paska? (Mwon Gae-so-ri-ya?)
Tarkoitetaan mikä koiran ääni tämä on? Välittää menetetyn sanan, jonka ihminen joutuu kohtaamaan idioottisen lausunnon.
… … ㅋ (…… lol)
Tuo passiivinen aggressiivinen lol näyttää antavan WTF: n tunnetta, vaikka sarkastisemmalla tavalla.
Hul
Tämä on tavallaan sellaista wha tai wat, jota käytämme yllättyneemme, ja voi olla melko neutraalia. Käytä sitä oikeassa tekstiviestikontekstissa tai kuitenkin umpikujaan kuuluvalla äänellä, ja voit osua oikeaan WTF-kuvaan.
Gee-ga Makhee-né) tai Oh -ee Obs-né
Sillä ei ole täsmällistä järkytystä WTF: llä, vaan pikemminkin sen jälkeiset sanattomat seuraukset. Se on pohjimmiltaan sanoja, jotka tarkoittavat minua niin hämmästyneenä tämän tyhmyyden edessäni, että energiani on tukahdutettu / en voi ”puhua”.
Myo-ya Mee-Cheen
Pohjimmiltaan kaksi sanaa ” Mikä tämä on ja ” Hullu! . Lähinnä WTF: ää, jonka voisin ajatella, ollakseni rehellinen. Lisäksi voit aina vaihtaa takana olevan Mee-Cheenin (hullu) Fuck eli Shee-bal (vannosana, joka antaisi aggressiivisemman WTF: n) tai Jack eli Dae-bak (Anamazing! se antaisi sille enemmän OMG-merkitystä WTF: lle).