Paras vastaus
Ananas on jossain sylinterin ja ellipsoidin välissä.
Ellipsoidit ovat ellipsien kolmiulotteisia versioita, aivan kuten kuutio on kolmiulotteinen versio neliö. (Epäilemättä joillakin matemaatikoilla on ongelmia vertailun kanssa.)
Tässä on ananas, joka näyttää muodoltaan epämääräisesti ellipsoidiselta:
Tässä on ananas, joka näyttää muodoltaan epämääräisesti lieriömäiseltä:
http://weknowyourdreams.com/image.php?pic=/images/pineapple/pineapple-01.jpg
Huomaa, että jätän huomiotta lehdet.
Vastaus
Ananas (ja sen muunnelmat) on Tupi-Guaranista (Brasilian alaryhmä). alkuperäiskielet) sana ”nanas”, joka tarkoittaa ”erinomaista hedelmää”, ja koska kasvi on Etelä-Amerikan alkuperäiskansoja [1], sen maailmanlaajuinen leviäminen johtui pääasiassa espanjalaisista (ja sitten portugalilaisista) koko niiden siirtokunnissa ja kaupassa viestit.
Ananas oli männynkäpyjen alkuperäinen nimi, mutta ajan myötä ”männynkäpy” korvasi sanan ananas, jossa ananakset alkavat viitata Ananas Comosus -kasvin hedelmiin. Online-etymologian sanakirjasta:
myöhään 14c., ”männynkäpy”, mistä mänty (n.) + omena . Viittaus trooppisen kasvin hedelmään (muodon samankaltaisuudesta) kirjataan ensin 1660-luvulle, ja männynkäpy syntyi 1690-luvulla korvaamaan ananas alkuperäisessä mielessä. ”Männynkäpy”, vanha englanti käytti myös pinhnyte ”männynpähkinää. [2]
Espanjalaiset kutsuivat hedelmää piña ( sekä ananá ), joka on käännös siitä, mitä he kutsuvat männynkäpyiksi (männyn ”hedelmiksi”) takaisin kotimaahansa. Piña viittaa edelleen sekä ananas- että männynkäpyyn Espanjassa tänään (kuten Fernando Montenegro huomautti).
Tagalogissa (Filippiineillä, missä espanjalaiset esittivät sen) se ”s pinya . Portugalin kielellä abacaxi .
Cristobal Colo`n (Christopher Columbus) ja hänen merimiehensä löysivät ananasta vuonna 1493 laskeutuessaan saarelle Länsi-Intian Pienillä Antilleilla (Collins, 1960). Vuonna 1557 yksi pappis Brasiliassa käytti ensin ananaksen nimeä ananas, joka on johdettu intialaisesta Tupi-nimestä nana. Englanninkielinen nimi ananas tuli verrattaessa hedelmää eksoottiseen männynkäpyyn, koska hedelmän uloin modifioidut asteikot näyttävät siltä kuin männynkäpy (Collins, 1960), hedelmä on saanut vähän kansankielisiä nimiä. Espanjankieliset ihmiset kutsuvat sitä laajalti piñaksi, portugalinkielellä abacaxiksi, hollantilaisten, saksalaisten ja ranskalaisten sekä entisten ranskalaisten ja hollantilaisten siirtomaiden väestön ananoiksi; nanat Etelä-Aasiassa ja Itä-Intiassa (Morton, 1987). [3]
Saksalaiset ja ranskalaiset ottivat ananas takaisin mukanaan, samoin kuin sanakohtaiset versiot ananas ( pinappel keski-englanniksi), pomme de pin (keskiranska), pinapfel (saksa), pijnappel (hollanti). Esimerkiksi ranskalainen männynkäpy on edelleen pomme de pin .
Voit nähdä, että nimi käytti muutamia polkuja, kun se kulki merimiesten kanssa ananaksena ja ananana:
- Vaihto männynkäpyillä tapahtui ja ananas tuli hallitsevaksi nimeksi, mikä johtui todennäköisesti osittain Havaijin ensimmäisestä laajamittaisesta kaupallisesta hedelmätuotannosta (esim. John Kidwell, Dole Hawaiian Ananas Company ja Maui) Pineapple Company), joka suositteli nimeä englanninkielisessä maailmassa
- Vaihda männynkäpy ei tapahtunut ja ananas tuli ensisijaiseksi nimeksi ranskalaisen ja saksalaisen vaikutuksen kautta espanjan sijaan.
- Vaihto männyn kanssa käytiin, mutta ananasista tuli edelleen hallitseva nimi (kuten saksaksi ja tamiliksi) ja hindi). En ole ollenkaan varma, miten ja miksi näin tapahtui. Tamilissa se on s annachi parum / pazham ja hindiksi anannāsa – tämä on huolimatta Ison-Britannian vaikutuksesta Intiassa vuodesta 1858.
- Käytetään täysin erilaista nimeä (thaimaaksi se on ”s subparot / subparod), vaikka hedelmä tuotiin lännestä.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Tup\%C3\%AD\%E2\%80\%93Guaran\%C3\%AD [2] http://www.etymonline.com/index.php?term=pineapple [3] http://www.ogtr.gov.au/internet/ogtr/publishing.nsf/content/pineapple-3/$FILE/pineapple.pdf