Paras vastaus
Kun olin poika takaisin Blightyssä, miljardi oli paljon. Miljoona miljoonaa. Sitten tulivat nuo jenkit ja devalvoivat sen. Miljardista tuli vain tuhat miljoonaa.
Miljoonasta miljoonasta tuli biljoona. (Luulen, että miljoonasta miljoonasta miljoonasta tulee Gazillion?)
Tämä on tietysti kieliopillista hölynpölyä. Bi tarkoittaa KAKSI, kuten polkupyörässä, biseksuaalisessa, kaksijalkaisessa jne. Miljoonaa miljoonaa.
Ja Tri tarkoittaa KOLMEa, kuten kolmipyörässä, kolmijalkassa, kolmipyörässä jne. Siten miljoonaa miljoonaa.
Anyhoo, tämä muistuttaa minua tarinasta, jonka kuulin kerran primitiivisiä kieliä opiskelevasta professorista. Hän huomasi keskustelevan viljelijän kanssa köyhässä kolmannen maailman maassa. Mies puhui englantia, joten kielitieteilijä sanoi hänelle: ”Olen huomannut, että kielelläsi luvut nousevat vain kolmeen. Joten mitä sanoisit, jos joku kysyisi sinulta, kuinka monta lehmää sinulla oli – kun sinulla oli neljä? ”
Maanviljelijä mietitti hetken ja vastasi sitten:” Sanon, että minulla on PALJON lehmää. ”
Tämä puolestaan muistuttaa minua todellisesta poikkeavasta adoptiomaassani Thaimaassa. Täällä TV-ohjelmilla on usein thaimaalaisia tekstityksiä ohjelmissa, joissa on länsimaista vuoropuhelua. Mutta aina, kun vuoropuheluun sisältyy sana ”muutama”, tekstityksessä sanotaan ”2-3”. Samoin ”useita” tarkoittaa ”5-6”.
Vaikuttaa siltä, että käsitellessään mitä tahansa numeroa – thaimaalaiset haluavat tietää tarkalleen missä he seisovat!
PÄIVITÄ! Itse asiassa tuhatta miljoonaa kutsutaan paremmin MILLIARDiksi. Ja tuhatta miljardia kutsutaan BILLIARDiksi (ei vitsi – ei mitään tekemistä pelin kanssa).
Tämän jälkeen tutkijat käyttävät POWERS (IE 54 x 10 tehoon 18 on 54 ja 18 nollaa sen jälkeen) . Ja kaltaiset plebs käyttävät vitsisanoja, kuten edellä mainittu gazillion.
Mutta todellinen häpeä on miljardin muuttuminen miljoonasta miljoonasta TUHAN miljoonaan (amerikkalaiset eivät ole ainoita grammauksen tekijöitä – Myös ranska teki sen).
Nykyään VÄLTÄIN sanaa kokonaan (JA miljardia) ja käytän vain tuhansia ja miljoonia (jälkimmäiset niin monta kertaa kuin on tarpeen).
Vastaus
Yksinkertainen vastaus on, että miljardi on tuhat miljoonaa.
Mutta se on hieman monimutkaisempi.
Minulle opetettiin koulussa miljardi oli miljoona miljoonaa ja biljoona miljoonaa miljardia.
Tätä kutsutaan nimellä ”pitkä asteikko”, ja se oli yleinen käytäntö Isossa-Britanniassa 1970-luvun puoliväliin asti (katso Pitkä ja lyhyt asteikko – Wikipedia )
Vuonna 1974 pääministeri Harold Wilson vahvisti että hallitus käyttäisi sanaa miljardi vain lyhyen mittakaavan merkityksessään (tuhat miljoonaa). Kirjallisessa vastauksessa Robin Maxwell-Hyslop -parlamentaarikolle, joka kysyi, vastaako virallinen käyttö brittiläisen miljoonan miljoonan perinteistä merkitystä, Wilson totesi: ”Ei. Sanaa ”miljardi” käytetään nyt kansainvälisesti tarkoittamaan 1 000 miljoonaa, ja olisi hämmentävää, jos Ison-Britannian ministerit käyttäisivät sitä muussa mielessä.
Alkaen Miljardi – Wikipedia , katso myös 1 000 000 000 – Wikipedia
Joten siinä se sitten, Iso-Britannia ja Yhdysvaltain englanti ovat molemmat yhtä mieltä miljardi on tuhat miljoonaa, kysymykseen vastattu, tarinan loppu.
Jälleen, se ei ole aivan niin yksinkertaista.
Jos katsomme seuraavaa sivua Pitkä ja lyhyt asteikko – Nykyinen käyttö – Wikipedia , voimme nähdä, että kyllä, Yhdistynyt kuningaskunta ja Yhdysvallat käyttävät nyt johdonmukaisesti kartalla punaisella näkyvää lyhyttä asteikkoa (nostettu Wikipedian nykyinen käyttö -linkki)
Mutta riippuen missä olet maailmassa, miljardi voi viitata miljoonaan miljoonaan tai tuhanteen miljoonaan tai molempiin tai kumpaankään.
Täällä , vastaus kysymykseen, kaikki ovat jonkin verran informoituneempia ja hämmentyneempiä kuin he olivat, kun he aloittivat lukemisen. kirjoitettu oikein tai näyttämään kelvollisilta sanoilta ollenkaan)