Paras vastaus
”Pedestrian” on englanninkielinen sana, joka syntyi alun perin latinankielisestä ”pedester”, joka tarkoitti yksinkertaisesti jalka, mutta jolla oli myös joukko muita merkityksiä, kuten mielenkiintoinen, tavallinen, tylsä, tylsä. Sitä käytetään edelleen yleisesti molemmilla tavoilla englanniksi. Substantiivina kuvaamaan henkilöä, joka on joko paikallaan tai liikkuva, vain jalankulkija. Harvinaisempi käyttö on adjektiivina kuvaamaan jotain, joka on hyvin yleistä, tavallista, omaperäisyyttä puuttuvaa tai yksinkertaisesti tylsää. Esimerkki jälkimmäisestä olisi ”He käyttivät hyvin jalankulkijan menetelmää ongelmanratkaisuun”. Tässä tapauksessa ”jalankulkijaa” käytetään adjektiivina kuvaamaan ”menetelmää” (substantiivi), jota yritettiin ratkaista ongelma, olevan tylsä, tylsä tai puuttuu omaperäisyyttä. Latinalainen jalusta antaa vaikutuksensa myös tavallisille, tylsäille tai tylsille tuille, joita käytetään mielenkiinnon kohteiden, kuten patsaiden tai muiden koristeellisten (mielenkiintoisten) esineiden alla, sanan ”jalusta” kautta. Molempien johdannaisten hauska käyttö, toinen adjektiivina ja toinen substantiivina, olisi ”jalankulkijan jalusta”, joka kuvaa mielenkiintoisen kohteen tuen tylsämmäksi tai tylsämmäksi kuin muiden mielenkiintoisten kohteiden ilmeisesti tylsät tai tylsät tuet. .
Vastaa
pe · des · tri · an
substantiivi
- henkilö, joka kävelee tietä pitkin tai kehittyneellä alueella.
synonyymit: kävelijä, kävijä; jalankulkuliikenne
”jalankulkijoiden onnettomuudet”
antonyymit: kuljettaja
adjektiivi
- inspiraatiota tai jännitystä puuttuu; tylsä.
”Hämmennys nykyisestä, jalankulkijoiden elämästään”
synonyymit: tylsä, tylsä, tylsä, yksitoikkoinen, tapahtumaton, huomaamaton, väsyttävä, innoittamaton, mielikuvituksellinen, jännittämätön , kiinnostamaton, osallistumaton
antonyymit: jännittävä
——————-
Tässä on kaksi esimerkkejä. Molemmissa tapauksissa sanaa jalankulkija käytetään adjektiivina tarkoittamaan jonkin verran matalaluokkaa tai inspiroimatonta. Jalankulkijan toinen merkitys, jalkakäytävää pitkin kävelevä henkilö, ei toimisi talon sisällä.
esim. 1: Astuessaan Bogartin kartanoon Lilly oli yllättynyt nähdessään tällaiset jalankulkijoiden kalusteet.
esimerkki 2: Viime kerralla kun pidimme avointa ovea, meillä oli pitkä rivi jalankulkijoiden looky-loosia, jotka kulkivat läpi, jäljittää mutaa matoilla ja kiinnittää purukumia keittiön tuolien istuinten alle.